DAS FEUERWERK - перевод на Русском

• фейерверк
• фейерверки
• фейерверка
• фейрверк

Примеры использования Das feuerwerk на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich wollte das Feuerwerk sehen.
Мне хотелось бы увидеть фейерверк.

Wenn das Feuerwerk anfängt.
Когда начнется фейерверк.

Wir sahen doch einmal das Feuerwerk von hier aus. Ja. Stimmt?
Когда-то мы смотрели отсюда фейерверк, помните?

Haben Sie Schießpulver für das Feuerwerk?
У вас найдется порох для фейерверков?

Was soll das Feuerwerk?
Это что за фейерверк?

Ich meine, das Feuerwerk.
Я про фейерверки.

Wir fahren nach San Francisco, oder um das Feuerwerk zu sehen?
Мы ведь поедем в Сан-Франциско? Чтобы посмотреть салют?

Wir gucken uns doch immer das Feuerwerk an.
Спад, ты всегда смотрел феерверк.

Das Feuerwerk beginnt.
Начинается пожар.

Sir, das U-Boot ist nicht explodiert und das Feuerwerk war vielleicht ein taktischer Fehler.
Сэр, подводная лодка не взорвалась, и я боюсь, что фейерверк мог стать тактической ошибкой.

Ich war auf meinem Dach, am 4. Juli… und als das Feuerwerk losging, gingen auch die Auto-Alarme… auf der Straße los.
Я был на крыше четвертого июля, и фейерверки разбудили все сигнализации машин на улице.

Nun, ich gehe mal besser zurück um das Feuerwerk zu machen,… oder deine Mutter stopft mir das Schießpulver in den Arsch.
Ну, я, пожалуй, вернусь к фейерверкам, не то твоя маменька набъет порох мне в зад.

Ms. Munello, ich möchte nicht taktlos sein, aber wäre es für sie nicht bequemer, das Feuerwerk vom Feld aus zu betrachten?
Мисс Мунелло, я не хочу показаться невежливой, но не будет ли гораздо удобнней смотреть на фейерверк где-нибудь на поляне?

Du solltest es mit dem Feuerwerk und allem sehen!
Стоит увидеть это с фейерверками.

Du lügst bezüglich des Feuerwerks und verschweigst, dass dein Bruder läuft.
Вы лжете о фейерверке, о том, что твой брат может ходить.

Vergiss die Feuerwerke.
Забудь о фейерверках.

Charlie's Band spielt während des Feuerwerks morgen Abend.
Группа Чарли играет завтра ночью, на салюте.

Mit der Hand auf dem Herzen sahen wir den Feuerwerken zu,… die überall auf der Promenade gezündet wurden.
Прижав руку к сердцу. А потом ходили по набережной и смотрели салют.

Du versäumst das Feuerwerk.
Вы пропустили фейерверк.

Ich mache das Feuerwerk.
Я там фейерверки запускаю.