DAS HILFT - перевод на Русском

• это поможет
• это помогает
• это пригодится

Примеры использования Das hilft на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich bin nicht sicher, ob das hilft.
Не уверен что это поможет.

Das hilft gegen meine Übelkeit.
Это помогает мне от тошноты.

Sie können mein Kurzschwert leihen, wenn das hilft.
Можете позаимствовать мою саблю, если это поможет.

Das hilft uns, ehrlich zu bleiben.
Это помогает нам быть честными.

Daumen hoch, das hilft.
Пальцы вверх. Это поможет.

Ja, das hilft.
Да, это помогает.

Das hilft sicher.
Да, это поможет.

Nun, wissen Sie, das hilft manchmal.
Ну, знаешь, иногда это помогает.

Glaub mir, das hilft.
Поверь, это поможет.

Pater Jim hat die Nachbarschaft zusammen gerufen und das hilft.
Это тяжело. Отец Джим собрал всех соседей вместе, и это помогает.

Das hilft zu entspannen.
Расслабься, это помогает.

Das hilft mir manchmal.
Иногда мне это помогает.

Das hilft mir.
Ты меня ободрил.

Das hilft gegen den Gestank.
Помогает при вони.

Das hilft leider nur kurzzeitig.
Поможет только на время.

Das hilft beim Runterschlucken.
Это тебе поможет.

Das hilft.- Unglaublich, dass man dich feuerte.
Не могу поверить, что эти ублюдки тебя уволили.

Etwas, das hilft, Ihr Familienleben zu normalisieren.
Что-нибудь такое, что поможет стабилизировать семейную обстановку.

Das hilft wirklich.
Помогает реально.

Das hilft, um Infektionen zu reduzieren.
Помогает снизить риск заражения.