ПОМОГАЕТ - перевод на Немецком

• hilft
• funktioniert
• unterstützt
• kann
• wirkt
• hilfreich
• beisteht
• erleichtert
• helfen
• half
• können
• helfe

Примеры использования Помогает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он помогает мне с подарком для Маркуса.
Er hilft mir mit einem Geschenk für Marcus.

Не помогает.
Nicht hilfreich!

Каска нихрена не помогает.
Der Helm funktioniert nicht.

Мое лечение всегда помогает.
Meine HeiIung wirkt immer.

Нет сомнения, Аллах помогает тому, помогает Его религии.
Und Allah wird sicher dem beistehen, der Ihm beisteht.

Видите, как помогает молитва?
Sehen Sie, was ein Gebet verrichten kann?

Она помогает капитану Грегсону
Sie unterstützt Captain Gregson

Джозеф иногда помогает мне с моим мужем.
Joseph… hilft mir manchmal mit meinem Mann.

Режим ASV помогает точно регулировать дыхание.
ASV erleichtert die Feinabstimmung der Beatmungseinstellungen.

Это не помогает.
Das funktioniert nicht.

Оно мне очень помогает.
Ich finde sie sehr hilfreich.

Это не помогает!
Das Zeug wirkt nicht!

Всего лишь остатки волшебного шкафа, который помогает путешествовать между мирами.
Die Überreste eines Zauberschranks, der zwischen den Welten reisen kann.

Мисс Ноубл- решительная девушка, которая мне помогает.
Miss Noble, das tapfere, junge Mädel, was mir beisteht.

Интуиция не помогает мне… никогда.
Diese Ahnungen helfen mir nicht. Nie.

Слышал, он помогает людям в трудное время.
Ich hörte, dass er Leute bei dieser Krise unterstützt.

Мне помогает женщина.
Eine Frau hilft mir.

Секс всегда помогает.
Sex funktioniert immer.

Укол не помогает.
Die Injektion wirkt nicht.

Она очень… помогает.
Sie ist sehr… hilfreich.