DAZU SAGEN - перевод на Русском

• об этом сказать

Примеры использования Dazu sagen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Was soll ich dazu sagen?
Я не знаю, что сказать по этому поводу.

Nun ja, was soll ich dazu sagen?
Ну что я могу сказать?

Es tut mir leid, ich kann nichts dazu sagen.
Извини, я не могу это обсуждать.

Was soll ich dazu sagen?
Ну, что я могу сказать?

Und alles, was ich dazu sagen kann ist: Warum bekämpfen wir das?
И все, что я могу об этом сказать, это" Зачем мы с этим боремся?

was Leute dazu sagen.
мне плевать на то, что люди об этом скажут.

Du hast nicht gesagt was ich dazu sagen soll, dass sie geblutet hat!
Ты не сказал мне, что говорить про то, что у нее шла кровь!

mal sehen, was sie dazu sagen kann?
увидим, что она скажет по этому поводу?

man das Medikament richtig einsetzt und was die Leute dazu sagen.
правильно применять препарат и что о нем говорят люди.

Was auch immer US-Gerichte dazu sagen: Menschen überall auf der Welt zu entführen,
Чтобы ни говорили американские суды, похищать людей по всему миру, держать их в заключении в

die ihr nicht kennt, und danach, was andere dazu sagen.
также узнайте, что говорят об этом другие.

Was glaubst du, was Crab dazu sagt?
А что на это скажет Краб?

Was Patch wohl dazu sagt?
Скажи это Патчу?

Mal sehen, was Mr. Carson dazu sagt.
Посмотрим, что на это скажет Мистер Карсон.

Mir egal, was Crab dazu sagt.
Мне насрать, что на это скажет Краб.

Mal sehen, was die bajoranische Regierung dazu sagt.
Посмотрим, что баджорское правительство скажет на это.

lass uns abwarten, was er dazu sagt.
посмотрим, что он на это скажет.

wir werden sehen, was er dazu sagt.
и посмотрим, что он на это скажет.

Ich kann Ihnen dazu sagen.
Вот что я вам скажу.

Was soll man dazu sagen.
Даже не знаю, что сказать.