DEINE SEELE - перевод на Русском

• твою душу
• твой дух
• твоя душа
• твоей души
• твоей душе

Примеры использования Deine seele на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Im Austausch für deine Seele.
В обмен на твою душу.

Deine Seele ist im Phönixstein gefangen.
Твоя душа в ловушке внутри камня Феникса.

Lass sie dir nicht deine Seele rauben!
Не позволь отнять твою душу.

Laß darum deine Seele nicht in Seufzern über sie hinschwinden.
Пусть не тревожится твоя Душа о них.

Ich kann Deine Seele noch immer kilometerweit riechen.
Я все еще чую твою душу за милю.

Deine Seele ist verdammt!
Твоя душа проклята!

Nein, aber ich nehme deine Seele.
Нет. Но я заберу твою душу.

Und deine Seele ist krank.
И твоя душа больна.

Sie versucht noch, deine Seele zu retten.
Она все еще пытается спасти твою душу.

Warum sollte deine Seele verschwinden?
Почему твоя душа должна исчезнуть?

Nein, ich nahm vor dem Tod deine Seele.
Нет, я взяла твою душу до смерти.

Deine Seele.
Твоя душа.

Ich werde deine Seele verschlingen!
Я проглочу твою душу.

Ich brauche deinen Geist, dein Herz und deine Seele.
Мне нужен твой ум. Твое сердце, твоя душа.

Verschlinge deine Seele.
Я проглочу твою душу.

Sie ist deine Welt, sie ist deine Seele.
Она- твой мир, она- твоя душа.

Meine Seele ist deine Seele.
Моя душа- твоя душа.

Mir gehört deine Seele.
Мне принадлежит твоя душа.

Oder verabscheut deine Seele Zion?
Разве душе Твоей опротивел Сион?

Scheint, als kann ich deine Seele nicht besitzen, ohne meine eigene zu verlieren.
Кажется я не могу обладать твоей душой, не потеряв свою собственную.