DEN KNOCHEN - перевод на Русском

• кость
• косточках
• кости
• костями
• костей

Примеры использования Den knochen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich will sie ihm langsam von den Knochen ziehen.
Я хочу медленно снять кожу с его костей.

Menschen bis zu den Knochen.
Если это человек, то вместе с костями.

Ich kann ihm den Knochen sofort nach Hause bringen.
Я мог бы сейчас завезти кость к нему домой.

Bohren Sie den Knochen an!
Просверлите отверстие в кости дрелью!

Oder du siehst, wie dir das Fleisch von den Knochen gezogen wird.
Или увидишь мясо, содранное с твоих костей.

Anleitung- 1. Den Knochen werfen.
Инструкции: 1. Кинь кость.

Das geht bis auf den Knochen.
О, это почти до кости.

Wir müssen noch eine brauchbare Probe aus den Knochen entnehmen.
Теоретически. Мы еще должны извлечь пригодный образец из костей.

Man kann den Knochen sehen.
Тут даже кость видна.

Fast bis auf den Knochen.
Почти до кости.

Soll ich den Knochen nehmen?
Давайте, я возьму кость.

Ich habe den Knochen gestohlen!
Я украла кость.

Direkt durch den Knochen.
Прямо через кость.

Ja, sonst schießt du den Knochen kaputt.
Да, не прострели кость.

Ich hab den Knochen getroffen.
Я задел кость.

Schmeiß den Knochen.
Киньте кость.

Während der Versteinerung wird das Kalzium in den Knochen ersetzt.
Кальций в костях был замещен во время окаменения.

Diese Insel des Verfalls, wo sich die Aasgeier an den Knochen der Verdammten laben.
Тот Мусорный остров, где пируют птицы- падальщики на костях проклятых вероотступников.

Man sieht sie nur an und sie fallen von den Knochen.
Ты смотришь на них, а мясо само слезает с косточки.

Und in den Knochen.
И в костях.