DIE FARBE - перевод на Русском

• цвет
• краска
• оттенок
• цвета
• краску
• цветом
• цвету
• краски
• краской

Примеры использования Die farbe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Der rückseitige Fitting ist immer auf die Farbe des Basismetalls der Anstecknadel abgestimmt.
Фитинг на оборотной стороне всегда соответствует цвету основного металла на значке булавки.

Die Farbe ist noch nicht ganz trocken.
Краска местами все еще не засохла.

Ich mag die Farbe deines Hemdes.
Мне нравится цвет твоей рубашки.

Die Farbe blätterte von den Wänden ab
Запах краски из угла комнаты

Kriegst du die Farbe da raus?
Можете очистить краску здесь?

Er hatte weißes Haar, die Farbe von Schnee.
У него полностью белые волосы, цвета снега.

Für die Farbe auf meinen Unterlagen.
За то, что залил краской мои бумаги.

Ich komme immer wieder auf die Farbe zurück.
Я все время возвращаюсь к цвету.

Die Farbe wurde nie in irgendeiner Weise Sonnenlicht ausgesetzt.
Краска никогда не контактировала с солнечным светом ни в какой форме.

Die Farbe hat mich an seine Augen erinnert.
И цвет напомнил мне о его глазах.

Ich sah, wie der Himmel die Farbe änderte.
Я видел, как небо меняло цвета.

Ich erkenne die Farbe.
Я узнаю краски.

Sie treiben mich in die Farbe.
Вы меня в краску вогнали.

Wie hast du nur die Farbe in dein Auge gekriegt?
Как ты умудрился заляпать глаз краской?

kann keine Beeinflussung durch die Farbe des Getränkes stattfinden.
не может влиять на состоявшейся по цвету напитка.

Die Farbe an der Tür ist noch nicht getrocknet.
Краска на двери еще не высохла.

Die Farbe von deinem Auto gefällt mir.
Мне нравится цвет твоей тачки.

Sagen wir, Daniel, du bist die Farbe Grün.
Допустим, Даниэль, что ты зеленого цвета.

Jetzt kipp die Farbe aus dem Loch.
А теперь выливай краску в отверстие.

Der Museumsdirektor wollte die Farbe abfeilen, wo die Rillen sind.
Директор музея хотел заполнить краской эти выемки.