Примеры использования Die preise на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Preise der Subprime-Anleihen sind gestiegen.
Wie Sie den Leuten die Preise runtergehandelt haben.
Seitdem sind die Preise allerdings gesunken.
Als Javier starb, schnellten die Preise seiner Gemälde in die Höhe.
Как только Хавьер умер, цена на его картины взлетала до небес.Die Preise stiegen nach der Renovierung.
Die Preise für landwirtschaftliche Flächen sind bisher nicht stark genug angestiegen, um die Investoren reich zu machen.
Цена сельхозугодий не выросла настолько, чтобы сделать инвесторов богатыми.Für längere Aufenthalte können die Preise verhandelt werden.
За длительное пребывание цены можно договоривать.Aus diesem Haupthonorar werden weiter die Preise für die einzelnen Etappen des Projekts berechnet.
Основная цена состоит из стоимости отдельных этапов проекта.Ich lege die Preise nicht fest, Sir.
Не я устанавливаю цены, сэр.Спрос выростет как и цена к следующему урожаю.Die Preise senken.
Снизить цены.Damit sollten die Preise und die Einnahmen der Steuern überwacht werden.
Таким образом, контролировалась цена и сбор налогов.Für euch hingegen steigen nur die Preise.
А для вас растут лишь цены.Die Preise für Bücher steigen, je mehr Bücher Ihr produziert habt.
Чем больше книг вы производите, тем выше их цена.Achte nicht auf die Preise.
Не смотри на цены.Zahlen Sie lieber sofort, so schnell wie er die Preise erhöht.
На вашем месте я бы сразу ему заплатил. Его цена растет с каждым днем.Und Sie können die Preise und den Service vergleichen.
И вы можете сравнить цены и обслуживание.Wir hoffen, die Preise werden fallen.
Мы надеемся, что цены упадут.Du hast gesagt"Erhöhe die Preise.
Ты сказал поднять цены.
