ПРИЗЫ - перевод на Немецком

• Preise
• Trophäen
• Preis
• Preisgeld
• Prämien
• Gewinne

Примеры использования Призы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Призы нельзя передавать
Die Preise sind nicht übertragbar

Но кто это дать призы? Вполне хор голосов спросили.
Aber wer soll die Preise geben?" Ganz ein Chor von Stimmen gefragt.

Призы победителям будут начисляться в течение 72 часов с момента завершения акции.
Die Preise werden innerhalb von 72 Stunden nach dem Aktionsende an die Gewinner verteilt.

Призы и сертификаты.
Awards und Zertifikate.

Призы не подлежат передаче
Die Preise sind nicht übertragbar

Гарантированные призы растут.
Garantierte Preispools steigen.

Призы не подлежат передаче.
Die Gewinne/Preise sind nicht übertragbar.

Призы являются непередаваемыми
Die Preise sind nicht übertragbar

Будущее усеян призы.
Die Zukunft ist mit Preisen übersät.

Мы еще не вручили призы!
Wir haben die Preise noch nicht vergeben!

Конкурсы и призы.
Wettbewerbe und Auszeichnungen.

Уверен, вы хотите, чтобы я поблагодарил леди Роуз за согласие вручить призы.
Ich soll mich sicher bei Lady Rose bedanken für das Preise vergeben.

Гонки на кэш- призы на$ 5000 в дополнение ко всем обычным преимуществам программы Клуба Titan.
Das Preisgeld von $5.000 gibt es zusätzlich zu den üblichen Vorzügen des Club Titan-Programms.

Призы будут зачислены в течение 48 часов после завершения дня в каждой таблице лидеров без каких-либо ограничений и требований по отыгрыванию.
Die Prämien werden innerhalb von 48 Stunden nach Ende der jeweiligen Rangliste gutgeschrieben- ohne Einschränkungen oder Freischaltvorgaben.

Выиграйте свою долю или Призы в эти выходные на пятницу$ 60, 000 Guaranteed R/.
Gewinnen Sie Ihren Anteil oder Gewinne Dieses Wochenende für Freitag$ 60.000 Guaranteed R/ A 0.

поэтому не будут вручать призы победителям, которые, строго говоря, победителями не являются.
sie Ski fahren sind. Deshalb überreichten nicht sie die Trophäe den Gewinnern, die eigentlich nicht die wahren Gewinner sind.

Призы за первое место не подлежат возмещению,
Die Preise des ersten Platzes sind

РЕГИСТРИРУЙТЕСЬ каждый месяц, чтобы иметь возможность претендовать на призы, либо нажмите здесь
MELDEN Sie sich jeden Monat AN, um für die Preise berechtigt zu sein,

Чтобы иметь право на призы, зарегистрироваться в Sit' Win' Go.
Um förderfähig zu sein für die Preise, IN zu Sit'Win' Go opt.

Призы будут вручаться после марафона на месте финиша в Пеурунке SpaHotel Peurunka.
Die Lotteriepreise können beim Wettkampfbüro im Spa Hotel Peurunka mit der jeweiligen Startnummer nach dem Wettkampf eingelöst werden.