DIESE EINSTELLUNG - перевод на Русском

• этот параметр
• эту опцию
• эта настройка
• этот пункт
• этот режим
• эта установка
• этого параметра
• эта опция
• эту настройку
• этой опции

Примеры использования Diese einstellung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Diese Einstellung setzt die installierten Standardeinstellungen außer Kraft.
Этот параметр переопределяет значения по умолчанию при установке.

Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn die Aktion des Einstellungselements auf Löschen festgelegt ist.
Этот параметр доступен, только если для элемента предпочтения задано действие Удалить.

Diese Einstellung erfordert dirmng> 0.9.0.
Этот параметр требует установленного пакета dirmngrgt;. 9.

Diese Einstellung lässt die Verwendung eines beliebigen HTTP-Benutzer-Agents zu.
Этот параметр служит для разрешения использования любого агента пользователя HTTP.

Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird K3b das Hauptfenster ausblenden, während der Fortschrittsdialog angezeigt wird.
Если выбран этот параметр, K3b спрячет главное окно во время записи.

Wenn diese Einstellung ausgewählt ist, wird die Wiederherstellungsaktion von der Einstellungserweiterung nicht geändert.
Если выбран этот параметр, расширение предпочтения не изменяет действие по восстановлению.

Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden KDE-Anwendungen interne Animationen ausführen.
Если включить этот параметр, приложения KDE будут использовать эффекты анимации в своем интерфейсе.

Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird zitierter Text kleiner angezeigt.
Включите этот параметр для показа цитируемого текста шрифтом меньшего размера.

Diese Einstellung wird auch im Spielbericht angezeigt.
Данная опция также показывается на странице с отчетом о матче.

Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn Sie die Richtlinie über die Gruppenrichtlinie konfigurieren.
Данный параметр доступен только при настройке политики при помощи групповой политики.

Diese Einstellung steht nur bei der Konfiguration der Richtlinie über Gruppenrichtlinien zur Verfügung.
Данный параметр доступен только при настройке политики при помощи групповой политики.

Diese Einstellung wird nicht empfohlen, wenn Sie Dokumente von anderen Autoren öffnen.
Этот параметр настройки не рекомендуется использовать при открытии документов от других авторов.

Wählen Sie diese Einstellung, um das Zertifikat zu akzeptieren, bis Sie %PRODUCTNAME verlassen.
Выберите этот параметр настройки для принятия сертификата до выхода из% PRODUCTNAME.

Diese Einstellung bestimmt das Verhalten für eingehende Verbindungen,
Данный параметр определяет поведение для входящих подключений,

Diese Einstellung machte sie zur Zielscheibe von spöttischen Zeitungskommentaren und Karikaturen.
Такое отношение сделало ее объектом насмешек в комментариях газет и карикатур.

Standardmäßig macht diese Einstellung die Authentifizierung und den Integritätsschutz erforderlich.
По умолчанию этот параметр требует и проверку подлинности, и проверку целостности.

Diese Einstellung bestimmt das Verhalten für ausgehende Verbindungen,
Данный параметр определяет действия для исходящих подключений,

Ist diese Einstellung ausgeschaltet, werden die alternativen Inhalte gar nicht dargestellt.
Если этот параметр отключен, альтернативное содержимое не отображается.

Ist diese Einstellung markiert, wird der Bereich zwischen den ausgewählten, zusammengehörenden Klammern hervorgehoben.
Если данный пункт выбран, то пространство между скобками будет выделяться.

Ist diese Einstellung eingeschaltet, werden dopelte Protokollzeilen gelöscht.
Параметр включен если пользователь хочет удалить дубликаты строк.