EINE AMEISE - перевод на Русском

• муравей
• из муравьих
• муравья

Примеры использования Eine ameise на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aber zuerst wundern Sie sich vielleicht: Wie weiss eine Ameise, dass sie selbst zum Beispiel ein Nahrungssucher ist.
Но, вы наверное не можете понять, как муравей может понять, что я, например, добытчик.

wie viele Beine eine Ameise hat, ist sehr einfach: Jede Ameise hat 6 Beine.
сколько ног у муравья, весьма прост: у любого муравья 6 ног.

Und wenn eine Ameise in dieser Saison im Haus begrüßt wird, handelt es sich definitiv um einen Schädling.
И если в помещении встречен муравей в этот сезон, это точно вредитель.

Wir beobachteten in immer stärkerer Ver-größerung eine Ameise, die nicht aufhörte, sechs Beine zu haben,
Мы видим все более крупного муравья, который по-прежнему имеет шесть ног,

wie dieses beeindruckende Wort zum Beispiel eine Ameise genannt werden kann.
в какой этим грозным словом можно назвать, к примеру, муравья.

auf einer Wiese und sehen eine Ameise, wie sie einen Grashalm hochklettert.
и вы видите муравья, ползущего по травинке.

vielleicht die einzige Familie, in der nach jedem Mitglied eine Ameise benannt ist.
единственная семья, в честь каждого члена которой назвали муравья.

erzählte ich die Geschichte über eine Ameise die einen Grashalm heraufklettert.
я рассказал историю про муравья взбирающегося на верхушку травинки.

Eine einfache Person, die eine Ameise betrachtet, kann sie leicht von ähnlichen Arthropoden unterscheiden.
А простой человек, взглянув на муравья, легко сможет отличить его от некоторых похожих членистоногих.

Als sie dann zum Ameisental kamen, sagte eine Ameise:"O ihr Ameisen,
Когда они пришли в долину муравьев, Одна из муравьих сказала:" О муравьи!( Скорее)

um zu ihren Laichgründen zu gelangen, und Leberegel kapern eine Ameise, kriechen ihr ins Gehirn
ланцетовидная двуустка захватывает проходящего муравья, заползает в его мозг

sie zum Tale der Ameisen kamen, eine Ameise(darunter) sagte:"O ihr Ameisen,
они пришли в долину муравьев, Одна из муравьих сказала:" О муравьи!( Скорее)

versprach er, dass er eine Ameise nach mir benennen würde, was er auch getan hat.
он пообещал назвать муравья в мою честь, что он и сделал.

Als sie dann zum Ameisental kamen, sagte eine Ameise:"O ihr Ameisen,
Когда они прибыли в долину муравьев, муравьиха сказала:« О муравьи!

Als sie zum Tale der Ameisen kamen, eine Ameise(darunter) sagte:"O ihr Ameisen,
Когда они прибыли в долину муравьев, муравьиха сказала:« О муравьи! Войдите в свои жилища,

Als sie dann zum Ameisental kamen, sagte eine Ameise:"O ihr Ameisen,
Когда они прибыли в долину муравьев, одна муравьиха сказала:" О муравьи!

versprach er, dass er eine Ameise nach mir benennen würde, was er auch getan hat- Procryptocerus nalini, eine Baumkronen-Ameise.
он пообещал назвать муравья в мою честь, что он и сделал,- так появился Procryptocerus nalini- пологовый муравей..

Was für eine Ameise?
Какого муравья?

Wie viel wiegt eine Ameise?
Сколько весит муравей.

Wie viel lebt eine Ameise?
Сколько живет муравей?