EINE GEFANGENE - перевод на Русском

• пленница
• заключенной
• узницей
• в плену
• узник
• пленника
• пленницей
• пленницу

Примеры использования Eine gefangene на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wir haben eine Gefangene.
Мы доставили пленника.

Ich war in meinem Leben lange genug eine Gefangene.
Я слишком долго в своей жизни была пленницей.

Du bringst uns eine Gefangene.
Ты привез нам пленницу.

Bevor wir kamen, war sie eine Gefangene.
Еще до нашего прихода она была пленницей.

Belle, du warst eine Gefangene dort.
Белль, ты тоже была там пленницей.

Ohne meine Juwelen bin ich hier bis zum Ende meiner Tage eine Gefangene.
Без моих драгоценностей я до конца своих дней буду пленницей.

Sie ist eine Gefangene…- Wir haben jetzt was Größeres am Start.
Ќна же заключенна€.- азве нам за нее не запла.

Nicht länger eine Gefangene?
Больше не узница?

Sie sind eine Gefangene.
Вы же узница.

Victoria hält mich hier eingesperrt wie eine Gefangene.
Виктория все время держит меня взаперти, как узницу.

Sie ist eine Gefangene.
Она же заключенная.

Sie kann nicht wie eine Gefangene hier im Haus bleiben.
Она не может жить взаперти как заключенный.

Sie ist eine Gefangene?
Она заключенная?

Eine Gefangene in meinem eigenen Haus?
Заложница в собственном доме?

Ich habe kein Interesse daran, eine Gefangene zu sein, du?
Я не заинтересована в роли узницы. Ты?

Ich fühle mich wie eine Gefangene, als läge ich im Grab.
Мне кажется, что я в тюрьме, в гробу.

Ich war eine Gefangene geworden.
Я превратилась в заключенную.

Ich bin eine Gefangene.
Я здесь в заложниках.

Sie war eine Gefangene.
Она была заложником.

Wie jetzt? Bin ich hier eine Gefangene?
Так я что теперь заключенная?