EINE SCHÖNHEIT - перевод на Русском

• красота
• красавица
• прекрасна
• красивая
• красоту
• красавицей

Примеры использования Eine schönheit на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihre Waffe da… Sie ist eine Schönheit.
Ваш пистолет… он красивый.

Aber eine Schönheit, die von innen erstrahlt.
К той красоте, что идет изнутри.

Er ist eine Schönheit, Tom.
Он просто красавец, Том.

John viel mehr als nur eine Schönheit ist.
Дж' онн не просто… красавчик.

Es ist eine Schönheit.
Все дело в красоте.

Du bist eine Schönheit.
Ты красотка.

Sie ist eine Schönheit, Mylord, wie sie ein König um die Mitgift einer Muskatnuss zum Altar führen würde.
Красавица, милорд… С такой и сам король пошел бы к алтарю, будь у нее приданое с орешек.

Vielleicht stimmt das, aber jedes Mal, wenn man eine Schönheit erschafft und sie unzugänglich macht, geht etwas verloren.
Может быть, но когда красоту превращают в практичность, что-то теряется.

solange trägst du eine Schönheit in dir, die man weder durch Schmuck noch Schminke herstellen kann.
ты несешь в себе красоту, которую невозможно обрести за счет украшений или косметики.

woher ich den Mut nahm, so eine Schönheit anzusprechen.
я набрался храбрости… заговорить с такой красавицей.

Danielle Feinberg: Es liegt eine Schönheit in diesen unerwarteten Momenten-- wenn man den Schlüssel zur Seele eines Roboters findet; wenn man herausfindet, was man im Leben tun möchte.
Даниэлла Фейнберг: В таких неожиданных моментах есть красота- когда вам удается открыть душу в роботе, момент, когда вы обнаруживаете, чем хотите заниматься в жизни.

ist eine Schönheit der Ware.
является красота товаров.

von dem jeder schwärmt. Eine Schönheit, die man erst wirklich würdigen kann, nachdem man Nigeria besucht hat.
вы приезжаете сюда, вы действительно оцениваете ее красоту.

Sie ist nicht gerade eine Schönheit, aber es war feucht
Ее трудно назвать красавицей, но было сыро

wenn ich zugeben, dass es eine Schönheit in dir und für dich, eine Freundlichkeit, eine Größe in dir
что есть красота в вас и для вас, Доброта, величие в вас

Du stiehlst ein Vermögen und liegst dann mit einer Schönheit am Strand.
Ты неподрожаем. Украл целое состояние и лежишь с красоткой на пляже.

nickte einer Schönheit.
кивая красоты.

Besuchen Sie eine Höhle Milina und genießen Sie in einer Schönheit einer der Nähe des Sees,
Посетите пещеры Милина и пользоваться в красоту вблизи озера, Дракон глаз,

Was für eine Schönheit.
Что красоты.

Was für eine Schönheit.
Какая красота.