Примеры использования Красоту на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Сохраните молодость и красоту, Дориан Грей.
Видишь красоту, которая, в противном случае, никогда бы не явилась.
Такую красоту нельзя вечно прятать здесь.
So eine Schönheit sollte nicht auf ewig hier oben versteckt werden.Красоту залпов тысячи кораблей, отправляющихся в путь.
Dir soll eine Schönheit zuteilwerden, die tausend Schiffe in Bewegung setzen würde.Лет назад я искала красоту в традиционных предметах,
Vor 14 Jahren suchte ich nach Schönheit in den traditionellen Dingen,Красоту ее оперения нужно видеть.
Дабы показать красоту своей ужасающей силы неверующим.
Um den Ungläubigen seine furchteinflößende, schreckliche Macht zu demonstrieren.Найти истину и красоту там, где ты меньше всего ее ждешь.
Другие же отмечают красоту самого снимка и его революционное значение.
Andere loben die Schönheit И наведи красоту. Хорошо?
Любит красоту и хочет, чтоб все было красиво.
Er wolle jeden Menschen lieben und bete die Schönheit an.Красоту и уродство воспринимает лишь человек.
Schön und hässlich sind menschliche Konzepte.Только ощутишь ее красоту- она кончается.
Die Schönheit sieht man erst, wenn alles vorbei ist.Я полюбила тебя за доброе сердце и твою красоту.
Als ich mich in dich verliebt habe, war es wegen deines großen Herzens und deines guten Aussehens.Мэр хочет, чтобы вы сохранили красоту Сайгона.
Der Bürgermeister möchte, das Saigon schön bleibt.Никто не может оценить красоту.
Niemand kann sich an der Schönheit erfreuen.Никто не может оценить ее красоту.
Niemand kann sich an der Schönheit erfreuen.И наши различия объединяются, чтобы создать смысл и красоту.
Und der Kombination der Unterschiede zur Sinn- und Schönheitsstiftung.ВАЛЛ- И стремился найти красоту.
Wall-Es Stachel war, die Schönheit zu finden.Нет, золотое сечение- это формула, определяющая красоту.
Nein, 
