КРАСОТУ - перевод на Чешском

• krásu
• krásný
• nádheru
• krásku
• krásky
• krásy
• krása
• kráse

Примеры использования Красоту на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Роберт Фулл, Франс Лантинг и другие, показали нам настоящую красоту.
Roberta Fulla a Franse Lantinga i jiných-- krása těch věcí, které nám ukázali.

ваша дочь унаследовала красоту своей матери.
být dědička matčiny krásy.

пруд раскрывает свою красоту.
rozvíjí se plná krása jezírka.

Я позабочусь, чтобы мир понял вашу красоту.
Zajistím, že vaše krása bude sdílena celým světem.

Я принес, чтобы вы узрели его красоту, господин.
Přinesl jsem ho, abyste se mohl pokochat jeho krásou, pane radní.

Ты видишь внутреннюю красоту?
Nedáš se oklamat krásou?

кто мог видеть всю эту красоту.
která viděla krásné tvory.

Я люблю красоту.
Žít krásou.

Олицетворяла кротость и красоту.
Vynikala bohabojností, čistotou a krásou.

Я помню лишь твою красоту.
Pamatuju si, jak jsi byla krásná.

А кому не хочется полюбоваться на такую красоту?
Kdo by se nechtěl podívat na něco tak krásného?

Красоту жизни.
Krásu života.

Красоту новой жизни, красоту маленького ребенка?
Krásu nového života, malého dítěte?

Величие и красоту, чудо, которое есть в каждом.
S majestátností, s krásou, se zázraky, které jsou v každém.

В одном лишь месте мы можем найти красоту… и то, если они его пропустили.
Krásu můžeme najít jen tam, kde ji její pronásledovatelé přehlédli.

Она начала терять красоту, и ты сменил ее на кого-то поярче.
Začíná ztrácet lesk a tys ji vyměnil za něco lesklejšího.

Я ценю красоту и деньги,… а у вас есть
Mám smysl pro krásu a lásku k penězům

Красоту так легко не забыть.
Na krásu se nedá jen tak zapomenout.

Красоту. Пойдем со мной.
Uvidíš, pojď za mnou.

Красоту.
Na kráse.