SCHÖN - перевод на Русском

• рад
• приятно
• хорошо
• здорово
• мило
• отлично
• спасибо
• неплохо
• чудесно
• замечательно
• красавица
• красота
• классно
• молодец
• славно
• красивая
• прекрасна

Примеры использования Schön на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sehr schön, dass Sie gekommen sind.
Очень мило, что ты пришла.

Schön, dich wieder zu sehen.
Рад снова тебя видеть.

Es ist so schön deine Stimme zu hören.
Так приятно услышать твой голос.

Schön, dass du mich besuchst.
Хорошо, что ты меня навестила.

So vergib mir schön.
Так что простите меня красивая.

Ich sagte, sie sei schön.
Я же сказал, что она прекрасна.

Schön, du bist zu Hause.
Отлично, ты дома.

Schön, dass ihr hier seid.
Спасибо вам всем, что пришли.

Schön für dich.
Здорово для тебя.

Schön, dich wieder zu sehen.
Рад видеть тебя снова.

Wie schön, dass er jemanden eingeladen hat.
Как мило что он кого-то пригласил.

Schön, dass du hier bist, Lothar.
Хорошо, что ты здесь, Лотар.

Es ist schön dich zu sehen.
Приятно тебя увидеть.

Du bist wirklich schön heute.
Ты сегодня очень красивая.

Gott, bist du schön.
Боже, ты прекрасна.

Es muss schön sein, auserwählt zu sein.
Неплохо, наверное, быть избранным.

War schön, endlich mit dir zu reden.
Здорово было наконец заговорить с тобой.

Schön, dass du hier bist, Bruder.
Спасибо, что пришел, брат.

Schön, also übermorgen.
Отлично, послезавтра.

Wirklich schön, dich zu sehen.
Действительно рад тебя видеть.