ES WAR NICHT SO - перевод на Русском

• это было не так

Примеры использования Es war nicht so на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aber es war nicht so.
Но это не так.

Ich bin sicher, es war nicht so schlimm.
Послушай, наверняка все было не так уж плохо.

Es war nicht so für mich. Ich.
Я не была такой.

Es war nicht so schlimm, oder?
Это же не было настолько плохо, не так ли?

Ich schwöre, es war nicht so, wie es aussah.
Клянусь, все не так, как тебе показалось.

Es war nicht so.
Не было у него никаких чувств.

Es war nicht so.
Все было не так.

Es war nicht so.
Это не так.

Es war nicht so amüsant, wie es eigentlich sein sollte.
Уже не так занимательно, как было раньше.

Ich kann Ihnen versichern, es war nicht so.
Но я могу заверить вас, что это не так.

Ja, aber es war nicht so.
Да, но все не так.

Nein, es war nicht so.
Нет, все было не так.

Nein, nein, es war nicht so einfach.
Нет, нет, не все так просто.

Okay ich bin mir sicher, es war nicht so schlimm, aber so erzählt es Onkel Marshall immer.
Хорошо, я уверен это было не так уж плохо, но именно так Дядя Маршал любит рассказывать эту историю.

Es war nicht so, dass vor vielen Jahren, dass wir können Parteien der Besucher rund um die Show Ort
Это было не так много лет назад, что мы были удалось показать,

Aber es ist nicht so einfach, genaue Zeiträume definieren.
Но это не так просто определить точные сроки.

Es ist nicht so schlimm.
Это не так уж плохо.

Es ist nicht so schlecht, wie es scheint.
Это не так плохо, как кажется.

Es ist nicht so weit.
Это не так далеко.

Es ist nicht so dringend.
Это не так уж срочно.