FÜR DEN JOB - перевод на Русском

• для этой работы
• для этой должности
• для этого задания

Примеры использования Für den job на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und gilt das auch für den Job?
И это применимо на работе, тоже?

Für den Job den ich bereits habe?
Для работы, которая у меня уже есть?

die ich für die beste für den Job halte.
которого считаю лучшим в работе.

Oh, und nächstes mal halten Sie Ihre Begeisterung für den Job im Zaum.
Ах да, в следующий раз попытайтесь обуздать свой энтузиазм в работе.

Sag mir, dass es für den Job ist, bitte.
Пожалуйста, скажи, что ищешь работу.

Hör auf. Es war wirklich für den Job.
Ну да, это моя работа.

Vermutlich… zu gut für den Job, den Sie haben.
Возможно… возможно, слишком хороший для своей работы.

Er sagt, danke für den Job, den du gemacht hast, Danny.
Он благодарит за проделанную работу, Дэнни.

du die beste Person für den Job bist?
ты больше подходить для работы.

Für den Job. Für sie.
Оно ей нужно для работы.

Sie wäre exzellent für den Job.
Она отлично справится с работой.

Ma und ich sind Ihnen dankbar für den Job.
Мама и я так благодарны вам за эту работу.

Und du bist einfach der Mann für den Job.
И ты просто человек для работы.

Scheint, als hätten Sie Probleme, jemanden für den Job zu finden.
Похоже, вы не можете найти кого-то для работы.

Du hast mich gebeten den Einsatzbericht zu schreiben für den Job.
Ты просил меня написать отчет о проделанной работе.

Klingt, als bräuchten Sie das richtige Werkzeug für den Job.
Звучит как будто тебе нужны правильные инструменты для работы.

ich tauge nicht für den Job.
что я не способен работать.

Vielleicht haben Sie es dem gegeben, den Sie für den Job angeheuert haben.
Например, человеку, которого наняли, чтобы сделать всю работу.

War sie für den Job nicht geeignet.
Она не справлялась с работой.

Ich hoffe, ich bin der Richtige für den Job.
Надеюсь, я подойду для работы.