FINANZIELLE - перевод на Русском

• финансовые
• денежные
• финансовохозяйственные
• деньгах
• финансовую
• финансовой
• финансовая

Примеры использования Finanzielle на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Es geht natürlich auch um finanzielle Freiheit.
Речь идет о финансовой свободе.

Kapitalverkehrskontrollen sind freilich nicht die einzige Variable, die die finanzielle Öffnung bestimmt.
Но средства управления капиталом- это не единственная переменная, которая определяет финансовую открытость.

Moment mal, was für finanzielle Probleme?
Погодите, погодите, что за финансовые проблемы?

Finanzielle Unabhängigkeit… mittels unternehmerische Brillanz und Innovation?
Финансовая независимость путем блестящей иновационной предпринимательской деятельности?

Sie schlug vor, sich auf drei Verteidigungslinien gegen finanzielle Instabilität zu stützen.
Она предложила, что стоит опираясь на три линии обороны против финансовой нестабильности.

Die Banker- und die Ratingagenturen- haben an finanzielle Alchemie geglaubt.
Банкиры и рейтинговые агентства верили в финансовую алхимию.

Liebste Prudence. Temporäre finanzielle Probleme.
Дражайшая Пруденс, временные финансовые трудности.

Europas finanzielle Verwundbarkeit.
Финансовая уязвимость Европы.

Kurzfristig stabile Verbraucherpreise sind kein Garant für wirtschaftliche, finanzielle oder monetäre Stabilität.
Краткосрочная стабильность потребительских цен не гарантирует экономической, финансовой или денежно-кредитной стабильности.

Die Schule erhält staatliche finanzielle Unterstützung.
Школа также получает государственную финансовую поддержку.

Stallhygiene und das finanzielle Ergebnis.
Гигиена в коровнике и финансовые результаты.

Ihre finanzielle Situation ist fatal.
Твоя финансовая ситуация ужасна.- Нет.

Branchenführer; führende finanzielle Absicherung.
Лидер отрасли; лучшие условия финансовой безопасности.

Brian… hat ein paar finanzielle Probleme.
У Брайана… финансовые проблемы.

Finanzielle Sicherheit.
Финансовая безопасность.

denkst nur an das finanzielle.
а думаешь о финансовой.

Finanzielle Probleme begannen.
Но тут начались финансовые проблемы.

Meine finanzielle Unterstützung, Appartement, Columbia.
Моя финансовая поддержка, Квартира, Коламбия.

Es geht nicht nur um finanzielle Unterstützung.
Это касается не только финансовой поддержки.

Gemeinsame finanzielle Rettungsschirme wurden aufgespannt.
Вводятся совместные финансовые обеспечения.