GEOGRAFIE - перевод на Русском

• география
• географии
• географию
• географией

Примеры использования Geografie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich weiß. Wir haben Geografie zusammen.
Я знаю, мы вместе ходим на географию.

Einwohner und Geografie.
Население и территория.

Was mich dazu bringt zu denken, dass weder Geografie noch nationale Eigenschaften,
Что приводит меня к мысли о том, что ни география, ни национальный характер,

Können sie sich in einer Welt, in der die Geografie für die Geschäftstätigkeit ein immer kleineres Hindernis ist,
В мире, в котором география становится исчезающим барьером для бизнеса,

erweiterte Fassung der Geografie Ptolemeus', die eine Liste von 2402 Koordinaten von Städten
дополненной версией« Географии» Птолемея, состоящей из общего введения

um zu sehen, ob Geografie ausschlaggebender ist als Institutionen.
превалирует ли география над институтами.

Nach einem Studium der Geschichte und Geografie wurde sie Angestellte in der Gemeinde Le Plessis-Robinson.
После изучения истории и географии, работала в городе Ле- Плесси- Робинсон.

auch seine physikalische Geografie.
также его физическую географию.

Aber ich tue sie, weil ich muss, weil die Geografie des Selbst es verlangt.
Но я продолжаю делать все это, потому что я должен, потому что моя география требует этого.

Abschluss in Geografie und Umwelt an der PUC- Fluss
степень в географии и окружающей среды на МПУЕ- Река

Washington… Sie alle wandeln komplexe Geografie in knackige Geometrie um.
Вашингтон- все они преобразуют сложную географию в строгую геометрию.

Religion und Geografie geteilt ist.
который разделяют уровень доходов, религия и география.

Sein breit gefächertes Interesse an der Geografie, der Ethnografie und nicht zuletzt auch der Tierkunde brachte in ihm das Verlangen hervor, in unbekannte Gebiete
Всесторонний интерес к географии, этнографии и не в последнюю очередь к зоологии побудил его отправиться в неизведанные уголки Земли,

entwickelten neue Disziplinen wie die Astronomie, die Geografie und neue Zweige der Mathematik.
разработали новые дисциплины, такие как астрономия, география и новые разделы математики.

Ich war nie gut in Geografie. Ich lerne dazu,
Я не сильна в географии и учу ее… спрашивая водителей,

Österreich gehört zum deutschsprachigen Kulturraum, ist durch seine Geografie und Geschichte aber auch mit anderen Regionen des südöstlichen Mitteleuropa verbunden.
Австрия принадлежит к немецкоязычному культурному пространству, но благодаря своей географии и истории связана также с другими регионами юго-востока Центральной Европы.

Die Erweiterung der Geografie von UPS My Choice wird durch die Aufmerksamkeit des Unternehmens auf neue Anforderungen und Präferenzen von Kunden im digitalen Zeitalter bestimmt.
Расширение географии сервиса UPS My Choice продиктовано вниманием компании к новым запросам и предпочтениям клиентов в эпоху цифровых технологий.

Seitdem habe ich viel über Politik, Geografie und Identität gelesen.
С тех пор я продолжала читать о политике, географии, и самоидентификации, и о том.

um dort Sprachwissenschaft, Geografie und Geschichte zu studieren.
где приступил к изучению лингвистики, географии и историографии.

unvermeidlich ist, denn diese Unterschiede reflektieren sowohl Geografie wie Geschichte.
данные различия являются следствием и географии, и истории.