ГЕОГРАФИЯ - перевод на Немецком

• Geographie
• Geografie
• Erdkunde

Примеры использования География на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Физическая география.
Physische Geographie.

Да, география.
Ja, Geographie.

Интересно, что иногда даже география эт.
Es ist interessant, dass manchmal sogar Geografie.

Луис, география была меньшей из наших проблем.
Louis, das Geographische war das kleinste unserer Probleme.

Возможно, география- это судьба.
Vielleicht liegt das Schicksal in der Geographie.

Том не знает, чем география отличается от геологии.
Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Geografie und Geologie.

Это не география.
Es geht nicht um Geografie.

Единственный предмет, который я понимала- это география.
Nur in Geografie war ich gut.

Докучаев и география.
Kurzbiografie В.В. Докучаев.

Каким образом такие факторы, как география, доход и возраст влияют на вероятность успешного исхода родов?
Welchen Einfluss üben solche Faktoren wie Geographie, Einkommen und Alter auf die Chancen auf eine sichere Entbindung aus?

Что приводит меня к мысли о том, что ни география, ни национальный характер,
Was mich dazu bringt zu denken, dass weder Geografie noch nationale Eigenschaften,

Интересно, что иногда даже география этих компаний пересекается, и в одном только Санкт-Петербурге имеется два Чистых Города.
Interessanterweise überschneidet sich manchmal sogar die Geographie dieser Unternehmen, und allein in St. Petersburg gibt es zwei Clean Cities.

В мире, в котором география становится исчезающим барьером для бизнеса,
Können sie sich in einer Welt, in der die Geografie für die Geschäftstätigkeit ein immer kleineres Hindernis ist,

наша политическая география.
Unsere grundlegende politische Geographie.

превалирует ли география над институтами.
um zu sehen, ob Geografie ausschlaggebender ist als Institutionen.

Но я продолжаю делать все это, потому что я должен, потому что моя география требует этого.
Aber ich tue sie, weil ich muss, weil die Geografie des Selbst es verlangt.

количественная и экономическая география.
die quantitative und ökonomische Geographie.

который разделяют уровень доходов, религия и география.
Religion und Geografie geteilt ist.

разработали новые дисциплины, такие как астрономия, география и новые разделы математики.
entwickelten neue Disziplinen wie die Astronomie, die Geografie und neue Zweige der Mathematik.

Кроме того, простая география дает Путину преимущество в любой эскалации конфликта в Украине.
Hinzukommt, dass Putin schlicht aufgrund der Geographie bei einer Verschärfung des Konflikts in der Ukraine im Vorteil ist.