Примеры использования George bush на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Zusätzlich gewann er die Mitarbeit der ehemaligen Präsidenten George Bush und Bill Clinton, die eine private Spendenaktion anführten.
Более того, он привлек бывших президентов Джорджа Буша и Билла Клинтона к проведению частных кампаний по сбору средств.es gibt ja schon George Bush.
Es ist nicht sicher, ob Tony Blair George Bush davon hätte abbringen können, gegen den Irak in den Krieg zu ziehen.
Нельзя точно сказать, мог ли Тони Блэр отговорить Джорджа Буша от начала войны в Ираке.Die Situation änderte sich natürlich nach dem 11. September, als George Bush den Krieg gegen den Terror ausrief.
Сейчас эта ситуация изменилась, конечно же, после 11 сентября, потому что Джордж Буш начал войну против терроризма.Aber angenommen--(Applaus)-- ein Reporter hätte 1987 George Bush sen. gefragt.
Но представьте,( Аплодисменты) в 1987, репортер спросил Джорджа Буша- старшего.Bei der letzten Razzia schafften es Ihre Leute, den Präsidenten der USA, George Bush, gefangen.
В последнем рейде ваши двое умудрилисть захватить президента США, Джорджа Буша.Jede Suite bietet kostenfreies WLAN. Das Hotel befindet sich 18 km vom George Bush Intercontinental Airport entfernt.
В каждом люксе в распоряжении гостей бесплатный Wi- Fi. Расстояние до аэропорта Хьюстон Интерконтинентал имени Джорджа Буша составляет 18, 5 км.Nur eine kurze Strecke vom internationalen Flughafen George Bush entfernt und in der Nähe vieler beliebter Sehenswürdigkeiten Houstons begrüßt Sie dieses günstig gelegene Hotel mit komfortablen Zimmern und freundlichem Service.
Отель с комфортабельными номера и вежливым обслуживанием удобно расположен недалеко от аэропорта Хьюстон Интерконтинентал имени Джорджа Буша и многих популярных достопримечательностей города Хьюстон.Kettelers amerikanische Ehefrau Matilda Cass Ledyard hatte gemeinsame Vorfahren mit den US-Präsidenten George Bush und George W. Bush. .
У супруги Кеттелера, американки Матильды Кэсс Ледиярд, были общие предки с президентами США Джорджем Бушем- старшим и Die eleganten und einladenden Zimmer im Houston Airport Marriott at George Bush Intercontinental erwarten Sie mit einem Kabel-TV mit Premium-Filmkanälen.
Элегантные гостеприимные номера отеля Houston Airport Marriott at George Bush Intercontinental оборудованы телевизорами с кабельными каналами и киноканалами премиум- класса.Aber auf dem Papier sah man George Bush und sagte:"Auf keinen Fall". Dann sah man Al Gore und sagte:"Ja".
Das ist wie George Bush, als er über New Orleans geflogen ist.
Это как Джордж Буш, когда он летал в Новый Орлеан,Aber angenommen--(Applaus)-- ein Reporter hätte 1987 George Bush sen. gefragt, ob er gleichwertige
Но представьте,( Аплодисменты) в 1987, репортер спросил Джорджа Буша- старшего, признает ли он равную степень гражданстваKräften in Israel zufügen, die aufgrund des achtjährigen so genannten Kriegs gegen den Terror des früheren US-Präsidenten George Bush an die Macht kamen.
которые пришли к власти в результате так называемой восьмилетней войны с террором бывшего президента США Джорджа Буша.Nähe der Interstate 45, eine 12-minütige Fahrt vom Flughafen George Bush Intercontinental entfernt, und bietet einen kostenlosen Flughafentransfer.
в 12 минутах езды от международного аэропорта имени Джорджа Буша, от/ до которого предусмотрен бесплатный трансфер.die Irakkrise John Kerry ins Weiße Haus befördert und George Bush zurück nach Texas.
иракский кризис сметет Джона Керри в Белый Дом, а Джорджа Буша назад в Техас.war mit riesigen Bundeshaushaltsdefiziten aus der Zeit der Präsidentschaften von Ronald Reagan und George Bush sen. zwischen 1980 und 1992 konfrontiert
огромный дефицит федерального бюджета, унаследованный от администраций Рональда Рейгана и Джорджа Буша- старшего( 1980- 1992 годы),den großen Satan". Zum Teil ist das Präsident George Bush zu danken, der Iran der"Achse des Bösen" zuzählte,
проклятиями в адрес« Америки, Великого Сатаны» частично благодаря президенту Джорджу Бушу, называющему Иран частью« Оси Зла»,Der Irak war George Bushs Geschenk an Osama bin Laden.
Ирак стал подарком Джорджа Буша Осаме бен Ладену.Wege George Bushs Zukunft zu entgehen?
Как избежать будущего по Бушу?
