HALTET - перевод на Русском

• держите
• остановите
• думаете
• считаете
• задержите
• удерживайте
• соблюдайте
• храните
• сдерживайте
• придержите
• оберегайте
• прижмите

Примеры использования Haltet на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Was haltet ihr von meinem Kandidaten?
Что вы думаете о моем кандидате?

Haltet ihn fest!
Остановите его!

Meine Feiertage haltet, und fürchtet euch vor meinem Heiligtum; denn ich bin der HERR.
Субботы Мои храните и святилище Мое чтите. Я Господь.

Haltet alle eure Stellung… folgt meinen Befehlen. Und viel Glück.
Все удерживайте позиции, следуйте моим приказам, удачи.

Haltet ihr das für möglich?
Вы считаете, это возможно?

O die ihr glaubt, haltet die Abmachungen!
О вы, которые уверовали! Соблюдайте заветы!

Ihr beiden haltet sie so lange auf wie möglich.
Вы двое сдерживайте их, сколько сможете.

Haltet Euer Versprechen.
Держите свое обещание.

Haltet ihn auf!
Остановите его!

Was haltet ihr von den chinesischen Jungs?
Что вы думаете о китайских ребятах?

Haltet ihn hier fest und sagt Cirl dem Messer,
Задержите его здесь. Скажите Сирлу Ножу,

Ihr haltet mich also für unsexy?
Вы считаете, что я не сексуальна?

Haltet ihn still!
Удерживайте его неподвижно!

Meine Feiertage haltet und fürchtet mein Heiligtum; ich bin der HERR.
Субботы Мои храните и святилище Мое чтите. Я Господь.

Sage den Kindern Israel und sprich: Haltet meinen Sabbat;
Скажи сынам Израилевым так: субботы Мои соблюдайте.

Haltet den Fahrstuhl auf!
Придержите лифт!

Haltet das Auto an!
Остановите машину!

Haltet ihn von mir fern!
Держите его подальше от меня!

Was haltet ihr von den neuen Männern?
Что Вы думаете о моих новобранцах?

Haltet den Zug auf!
Задержите поезд!