HEIRATETE SIE - перевод на Русском

вышла замуж
heiratete
verheiratet bin
женился на ней
heiratete sie

Примеры использования Heiratete sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie heiratete sie, nicht wahr?
Ты уже на ней женился?
Heiratete sie in zweiter Ehe den schweizerischen Maler und Grafiker Jean Crotti.
В 1919 году Сюзанна вторично выходит замуж- за швейцарского художника и графика Жана Кротти.
Obwohl sie damals erst etwa 26 Jahre alt war, heiratete sie nicht erneut.
Она прожила вдовой еще 26 лет, так и не выйдя замуж еще раз.
Er heiratete sie schließlich.
В конце концов, он на ней женился.
Jakob lebte neben einer Frau, die er heiratete sie nicht so.
Иаков жил рядом с женщиной, которую он не женится на ней так.
In Berlin heiratete sie Mayer-Mahrs Neffen Ryszard Moszkowski.
В Берлине же она вышла замуж за архитектора Рышарда Мошковского, племянника Морица Мошковского.
Am 16. Februar 2011 heiratete sie den indischen Tennisspieler Mahesh Bhupathi.
В сентябре 2010 года она обручилась с индийским теннисистом Махешем Бхупати.
Heiratete sie Francis Godolphin und wurde so zu Lady Henrietta Godolphin.
Она вышла замуж за достопочтенного Фрэнсиса Годольфина в 1698 году, став леди Генриеттой Годольфин.
Im Alter von neunzehn Jahren heiratete sie und bekam eine Tochter.
В возрасте 19 лет она вышла замуж и родила дочь.
Daher heiratete sie den Dieb.
Она вышла замуж за клеветника.
Dort heiratete sie ein zweites Mal.
Там она вышла замуж во второй раз.
Und dann heiratete sie einen Prinzen.
А потом она вышла замуж за принца.
Zum ersten Mal heiratete sie mit 15 Jahren.
Первый раз она вышла замуж в 15 лет.
Im Jahr 1879 heiratete sie John Schott.
В ноябре 1879 года она вышла замуж за Джона Шотта англ. John Schott.
Ich heiratete sie, und ihre stol'n Hochzeitstag.
Я женился на них, и их брак stol' n день.
Im gleichen Jahr heiratete sie zum dritten Mal.
В 2000 году она вышла замуж в третий раз.
Heiratete sie nach der Scheidung von Pitt den Filmregisseur Monty Banks.
После развода с Арчи Питом, она вышла замуж за режиссера Монти Бэнкса.
Mit sechzehn Jahren heiratete sie ihren ersten Ehemann.
Когда ей было 20 лет, она вышла замуж за своего первого мужа.
Sie heiratete Sie, weil ich… arm war.
Она вышла за вас только потому, что я был беден.
Und die brennende Frage zu Alma-Tadema: Heiratete sie?
И меня мучил вопрос об Альме- Тадеме. Вышла ли она замуж?
Результатов: 125, Время: 0.0471

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский