ЖЕНИЛСЯ - перевод на Немецком

heiratete
жениться
замуж
выходить замуж
брак
свадьба
ist verheiratet
ehelichte
geheiratet
жениться
замуж
выходить замуж
брак
свадьба
heiratet
жениться
замуж
выходить замуж
брак
свадьба
heiraten
жениться
замуж
выходить замуж
брак
свадьба
verheiratete sich
heiratetest

Примеры использования Женился на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Вскоре его чувства изменились и он женился на ее сестре- близняшке Маргарет.
Dann ändern sich seine Gefühle und er heiratet ihre Zwillingsschwester Margaret.
В августе 2000 года женился на Ивонн Сир Сан Юль.
Im August 2000 heiratete Koshland Yvonne Cyr San Jule.
Если бы я когда-нибудь женился, то хотел бы жениться на девушке типа Джаннет.
Wenn ich je heiraten sollte, wäre Janette genau die richtige.
А значит, если б он женился на Селии сейчас- конец игре.
Wenn er also jetzt Celia heiratet… Fin de partie.
Том женился в Лас-Вегасе.
Tom hat in Las Vegas geheiratet.
Он женился в Турции.
Er heiratete in der Türkei.
Я не хочу, чтобы ты женился на мне, чтобы что-то доказать.
Du sollst mich nicht heiraten, nur um etwas zu beweisen.
Он только что женился в шестой раз. Его жена моложе на 38 лет.
Er hat gerade zum 6. Mal geheiratet, eine 38 Jahre jüngere Frau.
Он уже женился.
Er heiratet bald.
Он женился в колледже.
Er heiratete im College.
Я не хочу, чтобы ты женился на мне только из-за этого.
Keine Sorge, du musst mich wegen meiner Aussage nicht heiraten.
Похоже, что я женился на камне.
Als hätt ich einen Stein geheiratet.
что твой бывший женился.
dass dein Ex-Freund heiratet.
Позднее Эйнштейн женился на своей двоюродной сестре Эльзе Эйнштейн.
Einstein heiratete später seine Cousine Elsa Einstein.
Если б она согласилась, он бы не женился.
Sie könnten sowieso nicht heiraten.
Эргаст женился.
Ergaste hat geheiratet.
Он хотел, чтобы Хьюго женился на Руфи.
Er wollte, dass Hugo Ruth heiratet.
Он женился на моей кузине.
Er heiratete meine Cousine.
После смерти мадам Жизель было необходимо, чтобы месье Гейл женился на дочери.
Nach dem Tod Madame Giselles musste Monsieur Gale die Tochter heiraten.
Он так и не женился.
Er hat nie geheiratet.
Результатов: 787, Время: 0.1676

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий