Примеры использования Herunterfahren на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich kann die Kameras herunterfahren,- und sie in einer Schleife im Oceans 11-Style laufen lassen.
Bereich des Terrors wie viel ich weiß noch nicht gesichert zu Hause treffen wir uns Versicherungen iran und herunterfahren vidya alex Jury nötig patrick ja dafür aus aus dieser vielen.
Сколько я еще не знаю поддержку на дому мы встретимся страхования Иран и закрыли видья Алекс жюри необходимы.Sie können einen Neustart bzw. ein Herunterfahren nicht über die Windows-Oberfläche der Ereignisprotokollierung für Herunterfahren abbrechen.
Отменить перезагрузку или завершение работы с помощью пользовательского интерфейса регистрации событий Sie können die von der Ereignisprotokollierung für Herunterfahren bereitgestellten Daten zum Erstellen einer genaueren Analyse Ihrer Systemumgebung verwenden.
Данные, предоставленные средством регистрации событий завершения работы, можно использовать для получения более полного представления о среде klicken Sie dann auf Neu starten oder Herunterfahren.
затем нажмите кнопку С начала или Завершение работы.Das Herunterfahren zu den Schutzzeiten liegt innerhalb von 20 ms, wenn der Strom der
Wählen Sie aus der Dropdownliste den passenden Grund für den Neustart bzw. das Herunterfahren, und klicken Sie auf OK.
В раскрывающемся списке выберите причину перезагрузки или завершения работы и нажмите кнопку ОК.In diesem Fall wird das Dialogfeld für unerwartetes Herunterfahren der ersten Person mit Benutzerrechten zum Herunterfahren angezeigt, die sich nach dem Ereignis am Computer anmeldet.
Во всех этих случаях при входе в систему первого после Hintergrund, Herunterfahren, Benutzer und Vereinfachungen.
Фон, Выключение Пользователи и Удобства.Wenn Sie für die Skripts zum Herunterfahren eine synchrone Ausführung festlegen, kann dadurch das Herunterfahren verlangsamt werden.
Установка одновременного выполнения сценариев Ausgehend und Initialisierung bzw. Herunterfahren.
исходящие и инициализация или завершение работы.Wenn die Ereignisprotokollierung für Herunterfahren aktiviert ist, müssen Sie einen Grund angeben, wenn Sie den Computer neu starten oder herunterfahren.
Если средство регистрации событий завершения работы включено, при выполнении перезагрузки или завершения работы компьютера пользователь должен ввести причину.das Sichern von Dateien und Ordnern oder das Herunterfahren eines Computers.
архивирование файлов и папок или завершение работы компьютера.erklärte er sich sehr freundlich damit einverstanden, beim Herunterfahren zu helfen, und dafür benötigte er die Hilfe einer Drittanbieteranwendung.
он крайне любезно согласился помочь в отключении и для этого ему понадобилась помощь стороннего приложения.um den Schaden vom Herunterfahren auf der Insel zu überschreiben.
Konsolenfenster einen Bildlauf nach unten durch, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Ereignisprotokollierung für Herunterfahren anzeigen, und klicken Sie auf Eigenschaften.
щелкните правой кнопкой мыши объект Отображать диалог слежения за завершением работы и выберите пункт Свойства.einen Grund für den Neustart oder das Herunterfahren des Computers aufzuzeichnen.
которая привела к перезагрузке или завершению работы компьютера.So können Sie einen Remotecomputer an der Befehlszeile herunterfahren bzw. neu starten und den Grund dafür dokumentieren.
Чтобы выполнить перезагрузку или завершить работу удаленного компьютера и задокументировать причину с помощью командной строки.kann sie nicht herunterfahren,… sondern wird gebraten.
она не сможет вырубиться. Она поджарится.dann Herunterfahren.
а затем выключается.
