Примеры использования Hier nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich prahle hier nicht, Kleines. Das ist'ne Tatsache.
Это не пустая болтовня, дорогая, я констатирую факт.Sie sollen hier nicht um Gnade winseln, Direktor Krennic.
Вас вызвали сюда не пресмыкаться, директор Кренник.Sie werden hier nicht entkommen.
Ты отсюда не выйдешь.Stirb uns hier nicht weg,!
Мы здесь не умрем!Man raucht hier nicht.
Тут не курят.Wir verschwinden hier nicht ohne meinen Ring.
Мы без моего кольца никуда не уйдем.Ich werde hier nicht befragt.
Речь не обо мне.Sie ist hier nicht willkommen.
Ее сюда не приглашали.Sie kommen hier nicht raus.
Вам отсюда не выбраться.Wir wetten hier nicht um Kleinigkeiten wie Quatloos.
Не будем размениваться на кватлу.Ich arbeite hier nicht.
Я тут не работаю.Sie werden dich hier nicht finden.
Они тебя здесь не найдут.Nun, Du hast hier nicht das Sagen, Gray.
Но это не тебе решать, Грэй.Wir haben es hier nicht mit einem Typen zu tun, der sich an Regeln hält.
Мы имеем дело не с парнем, который играет по правилам.Nein, ich kann hier nicht weg!
Нет. Нет, я никуда не поеду!Du bist hier nicht willkommen!
Ты нам не нужен!Ich will dieses Tier hier nicht mehr sehen!
Больше это животное сюда не пускать!Aber ich gehe hier nicht ohne sie weg.
Но я отсюда не уйду без них.Die Panzer finden uns hier nicht.
Танки нас здесь не найдут.Wir kommen hier nicht durch.
Мы тут не пройдем.
