ICH HOL MIR - перевод на Русском

• я пойду
• я возьму
• я заберу
• я схожу
• я принесу

Примеры использования Ich hol mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich hol mir ein Bier.
Пойду принесу себе пива.

Ich hol mir einen Latte.
Пойду, возьму латте.

Ich hol mir ein Wasser.
Я пойду возьму воды или что-то еще.

Ich hol mir was zu trinken.
Пойду возьму что-нибудь выпить.

Ich hol mir'ne Cola, willst du auch eine?
Я иду за колой. Ты будешь?

Ich hol mir noch ein Bier.
Закажи мне еще пивка.

Ich hol mir eine Lungenentzündung.
Я схвачу воспаление легких.

Ich hol mir eine aus der Küche.
Принесу с кухни.

Ich hol mir was zu trinken. Willst du auch was?
Я пойду куплю чего-нибудь выпить, тебе взять?

Ich hol mir was zu trinken.
Я пойду возьму что-нибудь выпить.

Hör zu. Ich hol mir die Fotos von Tyler.
Слушай, я заберу у Тайлера эти фотки,

Ich hol mir'ne Zeitung und schau nach'ner anständigen Stelle'und nach'ner Wohnu.
Возьму газету и найду приличную работу, а потом и кварти.

Aber ich hole mir meinen Freund Mike
Но я заберу своего друга Майка

Ich hole mir einen Pullover.
Я возьму жакет.

Ich hole mir Ihre Braut.
Я заберу твою невесту.

Ich hole mir einen Kaffee.
Я пойду за кофе.

Ich hole mir das Handy und die Fotos.
Я заберу телефон, и фото.

Ja, ich hole mir einen Burger.
Мда, я возьму бургер.

Ich hole mir meine idiotischen Mandanten… und schon sind wir verschwunden!
Я заберу своих идиотских клиентов и… Пуфф!

Ich glaube, ich hole mir einen Kaffee.
Думаю, я пойду выпью чашечку кофе.