ICH RANNTE - перевод на Русском

• я побежал
• я бежал
• я убежал
• я выбежала
• я сбежала
• я подбежала
• я вбегал
• я бежала
• я побежала

Примеры использования Ich rannte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich rannte so schnell, dass der Bibliothekar gesagt hat.
Я бежала так быстро, библиотекарь сказал.

Ich rannte zu ihm.
Я побежала к нему.

Ich rannte zum Balkon, um ihren Freund zu holen.
Я побежал на балкон, чтобы позвать ее парня.

Ich rannte mit diesem kleinen Fellknäul den ganzen Weg nach Hause.
Я бежала всю дорогу домой с этим маленьким меховым шариком.

Ich rannte nach oben und er folgte mir..
Я побежала наверх, а он побежал следом.

Ich rannte ins Badezimmer, um mich im Spiegel zu betrachten.
Я побежал в ванную, чтобы посмотреться в зеркало.

Es war, als ich herunterkam. Als ich rannte.
Это было, когда я бежала вниз.

Ich rannte hinab, stieß die Tür auf.
Я побежал назад, толкнул дверь.

Ich rannte davon.
Я побежал.

Ich rannte ihr hinterher.
Я побежал за ней.

Ich rannte zur Bushaltestelle.
Я побежал на автобусную остановку.

Ich rannte zum Ausgang und das Nächste was ich weiß, ist, dass ich verhaftet werde.
Я побежал к выходу, в следующую секунду меня уже арестовали.

Ich rannte und rannte und da bin ich auf einmal aufgewacht.
И я бегу, и бегу и тут я просыпаюсь.

Ich rannte und rannte, und versteckte mich in diesem Gebäude hier.
Я убегал и убегал, и спрятался в этом здании.

Ich rannte zu Kobi.
Я подбежал к Коби.

Ich rannte hier rein, schloss die Tür und schnappte mir den Stuhl.
Я вбежала сюда, закрыла дверь, схватила стул.

Ich rannte nur, um den Schein zu wahren.
Я убегал только для видимости.

Die Eingangstür war offen. Ich rannte rein.
Дверь была открыта, я вбежал внутрь.

Ich rannte wie der Blitz.
Я несся как молния.

Ich rannte hierher, um mich zu verstecken
Я прибежала спрятаться сюда.