IHRE EIER - перевод на Русском

• их яйца
• их яиц

Примеры использования Ihre eier на Немецком языке и их переводы на Русский язык

wie sie aussehen und wie ihre Eier und Larven aussehen.
также как выглядят их яйца и личинки.

sind jedoch gegen ihre Eier unwirksam.
однако неэффективны против их яиц.

Auf diesen exponierten Felsen, muss sie ihre Eier beschatten, anstatt sie zu wärmen.
На этих открытых камнях ей приходится затенять свою кладку вместо того, чтобы согревать ее.

Sie legen ihre Eier in das Nest von Wirtsvögeln
Они подбрасывают свои яйца в гнезда других птиц,

Auch einige Fliegenarten legen ihre Eier in den Nestern so ab,
Также несколько видов мух откладывают свои яйца в гнезда таким образом,

Vielleicht sind ihre Eier nicht auf der Wharton gewesen,
Может, ее яйцеклетки не учились в Уортоне

Sie holen ihre Eier heraus und tunken sie in Kokain
Берут свои яйца, макают в кокаин,

Sie legen ihre Eier bevorzugt in die Nester von Webervögeln,
Они предпочитают класть свои яйца в гнезда ткачиковых,

Sie beschützt also ihre Eier, und nach drei Monaten schlüpfen die Babys dann endlich.
Она охраняет свои яйца и по истечению трех месяцев из них наконец- то выводятся малыши.

Jetzt müssen Sie es erneut verarbeiten, da Bettwanzen ihre Eier hinterlassen, die nur dann zerstört werden, wenn die Droge auf sie fällt.
Теперь вам осталось провести повторную обработку, так как постельные клопы оставляют свои яйца, которые уничтожаются только если препарат попадет на них.

die in die Nester öffentlicher Angehöriger eindringen und ihre Eier direkt auf die Larven derselben Papierwespe legen.
которые проникают в гнезда общественных сородичей и откладывают свои яйца прямо на личинок тех же бумажных ос.

hier legen sie ihre Eier.
здесь же откладывают свои яйца.

wenn Crixus ihre Eier nicht hält.
который держит их за яйца.

Wenn du Pink Floyds"Dark Side of the Moon" hörst, während du ihre Eier isst, passt es perfekt.
Темная сторона луны" Пинк Флойда- идеальное сопровождение для поедания ее яиц.

Wanzen und ihre Eier können sich in Kleidung und Bettwäsche befinden- dies sollte bei möglichst hoher Temperatur gewaschen werden selbst bei 60 ° C sterben die Parasiten bereits ab.
Клопы и их яйца могут находиться в одежде и постельном белье- все это следует постирать при максимально возможной температуре даже при температуре 60° С паразиты уже погибают.

Einzelne Käfer und ihre Eier verstecken sich zwangsläufig hinter Fußleisten
отдельные клопы и их яйца обязательно будут прятаться за плинтусами

Bettwanzen vertragen keine Temperaturen unter minus 18 ° C und über+ 48 ° C. Ihre Eier sind etwas widerstandsfähiger, aber mit einer langen Behandlung sterben sie auch.
Постельные клопы не переносят температуры ниже минус 18° C и выше+ 48° C. Их яйца чуть более устойчивы, но при длительной обработке гибнут и они.

sterben Insekten und ihre Eier fast sofort an der Erhitzung.
укрытий клопов насекомые и их яйца гибнут практически сразу от нагрева.

In der Praxis wurde nachgewiesen, dass ein Temperaturanstieg über 50 ° C für 6-8 Stunden alle Bettwanzen, ihre Eier und Larven in einer Wohnung oder einem Haus vollständig abtötet.
На практике проверено, что повышение температуры выше 50° С на 6- 8 часов полностью убивает всех бельевых клопов, их яйца и личинок в квартире или доме.

Ihre Eier haben eine weiche Schale
Их яйца имеют мягкую скорлупу,