IHRE KRÄFTE - перевод на Русском

• свои силы
• свои способности
• свою силу
• свою мощь

Примеры использования Ihre kräfte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wenn ich ihre Kräfte gehabt hätte, hätte ich den Job erledigt.
Если бы у меня были их способности, я б давно уже сделал все.

Damit sie ihnen ihre Kräfte nehmen?
Чтобы они отняли у детей их силу?

Je öfter Lissa ihre Kräfte einsetzt, umso schlimmer wird's, umso gefährlicher wird's.
Чем больше Лисса использует ее силы, тем хуже. Тем опаснее.

Ihre Kräfte manifestierten sich durch erhöhtes Adrenalin.
Твои силы проявляются в результате повышенного выброса адреналина.

Sie haben Ihre Kräfte in sich.
Твои силы с тобой.

Bündelt der Ihre Kräfte?
Он направляет твою силу?

Ihre Kräfte sind unbegrenzt.
Их силы безграничны.

Uther nie die Wahrheit über ihre Kräfte entdeckt.
Утер никогда не узнает о ее силе.

Nur so kann ich ihre Kräfte bekommen.
Так я смог забрать их силы.

Die Lanze nahm Ihnen Ihre Kräfte.
Копье забрало твои силы.

Der Kerl, der Ihnen das angetan hat… Ich glaube, er stiehlt ihre Kräfte.
Тот, кто сделал это… крадет их способности.

Was ihre Kräfte erklärt.
Это объясняет ее силу.

um Talente einzuschließen und ihre Kräfte zu neutralisieren.
фактически нейтрализуют их силы.

Wir kennen ihre Kräfte nicht.
Не знаем ее сил.

etwas über Ihre Kräfte erfahren.
узнать об их способностях.

Katrina sagte, ihre Kräfte würden sich gerade verstärken.
Катрина сказала, что ее силы усилились.

Zumindest werden die Maschinen da drin ihre Kräfte eindämmen.
По крайней мере, ту устройство сдержит ее способности.

Sodass die Quelle meiner Kraft versiegt, während Sie Ihre Kräfte zurückerhalten.
И блокирует источник моих сил, возвращая им их силы.

Unsere Theorien über ihre Kräfte wurden widerlegt.
Наши теории о ее силах опровергнуты.

Eine Schande für sie, ihre Kräfte so zu verlieren.
Жалко, что она так потеряла ее силы.