Примеры использования Im boden на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die bis zu 178 Eier werden vom Weibchen im Boden abgelegt.
Самка откладывает до 178 яиц в землю.Das ist nur ein Loch im Boden.
Это просто дырка в полу.Das Labor ist ein Krater im Boden.
Лаборатория- дыра в земле.Solle er es nun trotz der Schmach behalten oder es im Boden verscharren?
Оставит ли он себе ребенка с позором или же закопает ее в землю?Hey, Leute, wir haben eine Luke im Boden unterhalb der Lüftungsanlage gefunden.
Ребята, мы нашли потайную дверь в полу под автоматом с едой.Er wurde von einem Riss im Boden verschlungen.
Его поглотила трещина в земле.Hier oben. Ich stecke im Boden fest.
Я здесь Я застряла в полу.Locke hat eine… eine Luke im Boden gefunden.
Локк нашел… люк в земле.Da ist ein Loch im Boden.
Это просто дырка в полу.Nur ein Haufen Blätter und ein Loch im Boden.
Только куча листьев и яма в земле.Nicht irgendein Loch im Boden.
А не какая-то дыра в земле.So sieht ein Tyrannosaurus Rex im Boden aus.
Вот так тираннозавр рекс выглядит в земле.Keine Zeit für ein Loch im Boden.
Некогда глазеть на дыру в земле.Diese Insekten nisten im Boden.
Гнездятся эти насекомые в земле.Die Kohlenstoffreserve im Boden dieser Polargebiete ist also über mehrere 100.000 Jahre hinweg entstanden.
То есть накапливание углерода в почве в этих полярных условиях происходило сотни тысяч лет.Diese Beule im Boden.
Вмятина на полу.Kratzer im Boden.
Царапина на полу.Irgendetwas im Boden liefert extra Nährstoffe für diesen Baum.
Что-то в почве предоставило этому дереву дополнительное питание.Doktor, im Boden sind Rückstände von bitriöser Materie.
Доктор, в почве обнаружены остатки битриевого вещества.Das Leben im Boden ist ein Festmahl für die Vögel.
Жизнь в почве- это банкет для птиц.
