IM DEZEMBER - перевод на Русском

• декабря
• декабрьских
• декабре
• декабрь
• в мае
• в ноябре

Примеры использования Im dezember на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Im Dezember 1931 trat Lehmann in die NSDAP ein.
В декабре 1931 года Леман вступил в НСДАП.

Im Dezember 2016 endete ihre Tätigkeit auf eigenen Wunsch.
В январе 2016 года оставил свой пост по собственному желанию.

Jahre im Dezember.
Лет в декабре.

Im Dezember beginnt der Winter.
В декабре начинается зима.

Im Dezember 2001 wurde es umbenannt in NDR Fernsehen.
В 1994 года переименован в WDR Fernsehen.

Sie haben eine im Dezember 2010 geborene Tochter.
В декабре 2010 года у них родилась дочь.

Im Dezember 1914 wurde seine Einheit erstmals aus der Front gezogen.
В октябре 1919 года отряд слушателей впервые выступил на фронт.

Im Dezember 1952 heiratete sie Siegfried Ender.
В декабре 1952 года вышла замуж за Зигфрида Эндера.

Das Ergebnis waren zwei Mordanschläge auf Musharraf im Dezember 2003.
В результате было две попытки покушения на жизнь Мушаррафа в декабре 2003 года.

Wir können es im Dezember 2002 beenden.
Мы можем закончить его в декабре 2002.

Die Entwicklung von Wabi wurde im Dezember 1997 eingestellt.
Разработка Wabi была прекращена в декабре 1997.

Mein Gott, im Dezember heirate ich.
Боже, я женюсь в декабре.

Aktivitäten in Köln im Dezember.
Чем заняться в городе Москва в апреле.

Im Dezember 2010 erhielt AKB48 einen Eintrag im Guinness-Buch der Rekorde als„größte Popgruppe“ der Welt!
Декабря 2010 AKB48 попадают в Книгу рекордов Гиннеса как« крупнейшая поп-группа»!

Die erste Ausgabe fand im Dezember 2014 in São Paulo statt und wurde von der Website Omelete,
Первый фестиваль состоялся 4- 7 декабря 2014 года и был организован развлекательным порталом Omelete,

Im Dezember 2002… brachten 10 Investmentbanken den Fall… mit einer Gesamtsumme von $1,4 Milliarden zum Abschluss…
Декабре 2002 года дес€ ть инвестиционных банков заключили сделку на общую сумму$ 1,

Im Dezember 2014 platzierten Greenpeace-Aktivisten während der Weltklimakonferenz in Lima Stofftücher in unmittelbarer Nähe der Kolibri-Figur der Nazca-Linien, welche den Schriftzug„Time for change!
Декабря 2014 года несколько активистов организации Greenpeace разместили на плато рядом с изображением колибри фразу из огромных тканевых букв:« Time for change!

Im Dezember 2000 verabschiedete der Kongress… den Commodity Futures Modernization Act. Verfasst mit Hilfe von Lobbyisten der Finanzbranche… wurde darin die Regulierung von Derivaten untersagt.
Декабре 2000 онгресс прин€ л јкт о модернизации торговли товарными фьючерсами, написанный с помощью лоббистов финансового сектора, он запрещал регул€ цию деривативов.

ich verreisen danach. Wir sind im Dezember weg, auch an Weihnachten.
будем отсутствовать весь декабрь, включая Рождество, так

Im Dezember 1975 wurde Günter Guillaume wegen Landesverrats zu dreizehn, seine Frau zu acht Jahren Freiheitsstrafe verurteilt.
Декабря 1975 года за измену родине Гюнтер Гийом был приговорен к тринадцати годам тюремного заключения, а его супруга Кристель- к 8 годам заключения.