IM LETZTEN JAHR - перевод на Русском

• прошлогоднее
• последнего года
• с прошлым годом
• прошедший год
• в прошлый раз

Примеры использования Im letzten jahr на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich schätze, im letzten Jahr ist einiges passiert.
Думаю, за последний год много чего случилось.

Im letzten Jahr beendeten wir sechs und fünf.
Прошлый год мы окончили на 6 и 5.

Sie haben im letzten Jahr schlechte Erfahrungen mit Weißen gemacht.
За последний год, у них было много печального опыта с белыми.

Unsere Krediteinschätzungen halfen uns im letzten Jahr über 200.000 Kredite in Kenia zu vergeben.
Наш кредитный рейтинг помог выдать за последний год более 200 000 кредитов в Кении.

Unfälle im letzten Jahr mit teils schweren Kopfverletzungen.
За последний год 1993 человека получили тяжелую травму головы.

Unsere beiden Teams haben im letzten Jahr zusammengearbeitet, um diese Gedenkstätte zu gestalten.
В течение прошлого года наши команды работали вместе над проектированием мемориала.

Keine Verhaftungen im letzten Jahr, also ist es möglich.
Ни одного ареста за прошлый год, что ж, это возможно.

Ich bin sicher, er wurde im letzten Jahr irgendwann saubergemacht.
Уверена, за прошедший год его пару раз мыли.

Im letzten Jahr stellte ich eine Frage.
В прошлом году я задал такой вопрос.

Tom hat im letzten Jahr den Wettbewerb gewonnen.
Том в прошлом году выиграл конкурс.

Im letzten Jahr bin ich 350 Tausend Meilen geflogen.
В прошлом году я налетал 350 тысяч миль.

Allein im letzten Jahr- das sind mehr
Только за последний год- это более

Mein Sohn ist im letzten Jahr 13 Zentimeter gewachsen.
В прошлом году мой сын вырос на тринадцать сантиметров.

Ich habe Helena im letzten Jahr im Auge behalten.
Я приглядывала за Хеленой последний год.

Er starb im letzten Jahr.
Умер в прошлом году.

Die allgemeinen Wahlen im letzten Jahr führten zu einem Regierungswechsel in Japan.
Общие выборы прошлого года привели к смене режима в Японии.

Es gab im letzten Jahr 506 Tote in Chicago.
За прошлый год в Чикаго умерло 506 человек.

Im letzten Jahr hat er seine Leute in SchIüsseIpositionen gebracht.
Весь прошлый год он расставлял своих людей на ключевые позиции.

Wir erreichten einen Marktanteil von 20% im letzten Jahr.
Мы достигли 20% в доле рынка за прошлый год.

Ich liebe es geschah es im letzten Jahr.
Я люблю это это случилось в прошлом году.