IN EINEM CAFÉ - перевод на Русском

• в кафе
• в кофейне

Примеры использования In einem café на Немецком языке и их переводы на Русский язык

gehören Pausen zur Tour, die in einem Café stattfinden.
следует отнести перерывы в туре, проводимые в одном из кафе.

Eine von denen von vor drei Wochen in einem Café.
одна из них трехнедельной давности из кафе.

Gehen wir zwei Stunden in ein Café?
Ты хочешь пойти в кафе на два часа?

Wir gehen in ein Café und essen Bonbons.
Посидим в кафе, пожуем конфеты.

Beide gehen in ein Café, wo Michel ihr einen Scheck ausstellt.
Мишель и Лидия заходят в кафе, чтобы Мишель выписал ей чек.

Vielleicht sollten wir in ein Café oder eine Bar gehen.
Может зайдем в кафе или бар.

Einige Zeit später begibt sich Daniel in ein Café.
Некоторое время спустя Диана находит Фрэнка в кафе.

Hätten wir nicht einfach in ein Café gehen können?
Мы не могли просто пойти в кафе?

Ja, wir sind Miss Belyakov in ein Café auf diesem Markt gefolgt.
Да, мы отследили мисс Белякову в кафе на этом рынке.

Mitunter wurde ein Lokal in der Franzstraße in ein Café aus dem Jahr 1955 umgewandelt, dort trank Gwen mit ihrem jungen Großvater einen Kaffee.
Закусочная на Франштрассе иногда превращалась в кафе 1955 года, там Гвендолин пила кофе со своим молодым дедушкой.

womöglich gehe ich in ein Café und spiele mit Freunden ein wenig Billard.
схожу в кафе, сыграю с друзьями пару партий на бильярде.

gehe ich meist spazieren und setze mich in ein Café.
я иду прогуляться и посидеть в кафе.

Einmal lief ich nach einem Streit weinend aus dem Haus und in ein Café. Dort bat ich die Kellnerin um einen Stift.
Однажды я выбежала из дома в слезах после ссоры с любимым и забрела в кафе, в котором попросила у официантки ручку.

Sie gingen von der Praxis Ihres Kardiologen in ein Café, erklärten der Bedienung die therapeutischen Möglichkeiten für Ihre Brustschmerzen und fragten sie,
вы выходите из кабинета кардиолога, направляетесь в кафе, объясняете официантке альтернативные способы лечения боли в груди

Ich gehe aus meiner Wohnung Ich komme in ein Café. Ein Unbekannter behauptet,
Я вышел, зашел в кафе, там человек сказал мне, что он первый муж моей жены,

können Sie sich in ein Café wie dies hier setzen und sagen“Saisinko kupin kahvia?”.
вы можете зайдя в кафе, как, например, это, сказать“ Saisinko kupin kahvia?”.

reinigten die Böden und verwandelten das alte Haus in eine Gemeinschaftsküche, in ein Café und auch ein Schaufenster gibt es.
очистить территорию, а затем превратить помещение в общественную кухню, устроить кафе и витрину.

In einem Café?
В кафе?

Vielleicht können wir uns in einem Café treffen?
Может встретимся в кафе?

Er hat sich mit Golan in einem Café verabredet.
Он в кафе на Алленби, у него встреча с Голаном.