ISLANDS - перевод на Русском

• островах
• исландии
• islands
• исландской
• островов
• острова

Примеры использования Islands на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Der Virgin Islands March(deutsch Jungferninseln-Marsch)
Марш Виргинских островов( англ.

Erwarb Sigvaldi einen Abschluss in Medizin an der damaligen medizinischen Hochschule Islands(Læknaskólinn), die 1911 in der Universität Island aufging.
В 1908 году Сигвальди закончил Медицинский университет Исландии( Læknaskólinn), который вырос в 1911 году в университет Исландии.

Im 19. Jahrhundert kam der Aucklandsäger in größerer Anzahl nur noch auf den Auckland Islands vor.
В XIX веке оклендский крохаль встречался в больших количествах только на островах Окленд.

Von dort aus wurde sie auf die Monach Islands gebracht, wo sie zwei Jahre lang lebte,
Оттуда ее отправили на острова Монах, где она два года жила в изоляции,

Eine Line von den Line Islands über die Marquesas bis zum Tuamotu-Archipel bildet die östliche Grenze ihres Verbreitungsgebietes.
Линия, условно проведенная от островов Лайн через Маркизские острова до архипелага Туамоту, образует восточную границу ареала.

Überdies steht Islands Schuldenquote momentan bei 100 Prozent, verglichen mit lediglich 42 Prozent in Lettland.
Кроме того, соотношение государственного долга/ ВВП Исландии в настоящее время составляет 100% по сравнению с 42% в Латвии.

dabei hast du ein Konto auf den Cayman Islands.
имея тайный счет на Каймановых островах.

BNSW gründet eine Niederlassung auf Tarawa in Kiribati(ehemals Gilbert Islands), die auch die staatliche Sparkasse übernimmt.
BNSW создан филиал на Тарава в Кирибати( бывшие острова Гилберта), который также присоединил к себе государственный сбербанк островов Гилберта.

Vor der Küste Jumeirahs entstand 2001-2008 die erste künstliche Insel"Palm Jumeirah" der Palm Islands.
В 2001- 2008 годах перед побережьем Джумейры был создан первый искусственный остров Пальма Джумейра, из группы Пальм- островов.

Charadrius bicinctus exilis auf den Auckland Islands.
Charadrius bicinctus exilis на островах Окленд.

Die Berry Islands wurden zuerst von den Tumoroks
Сначала острова Берри населяли тумороки

sich zum König der Iron Islands ernannt.
провозгласил себя королем Железных островов.

auf den San Juan Islands.
городе Сиэтле и на островах Сан-Хуан.

Um 1806 wurden auf den subarktischen Auckland Islands Schweine eingeführt, die die Bestände
В 1806 году на субарктические острова Окленд были завезены свиньи,

es ist 2 aM auf 2 Januar in der Line Islands von Kiribati.
это 2 AM на 2 Января в линии островов Кирибати.

Brutkolonien der Rasse Pachyptila desolata alter befinden sich auf den Auckland Islands und auf der Heard-Insel.
Гнездовые колонии подвида Pachyptila desolata alter располагаются на Оклендских островах и на острове Херд.

Die Acklins und Crooked Islands liegen etwa 239 Meilen südöstlich von Nassau.
Acklins и кривые острова расположены примерно в 385 км- х( 239 милях) юго-востоку от Нассау.

Im Juli 2014 wurde in Ngerulmud die Eröffnung des 45. Pacific Islands Forum abgehalten, Hauptveranstaltungsort der Versammlung war aber Koror.
В июле 2014 года в Нгерулмуде состоялось официальное открытие 45- го Форума тихоокеанских островов.

Mit dieser Technologie kehrte Jim zu den Cayman Islands, dem Ort seines Unfalls, zurück, um als ein wiedererbauter Cyborg
С этой технологией Джим вернулся на Каймановы острова, где с ним произошел несчастный случай,

Nach dem Rücktritt von Geoffrey Henry im September 2006 wurde er Vorsitzender der Cook Islands Party.
В сентябре 2006 года после отставки партийного лидера Джеффри Генри, Пуна был избран новый лидером партии Островов Кука.