KÖNNEN LEICHT - перевод на Русском

• можете легко
• можно легко
• могут с легкостью
• могут легко
• может легко

Примеры использования Können leicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

T\t Sie können leicht zwischen vordefinierten Farbschemata wechseln, indem \t\t\tSie das Schema aus dem Menü„ Einstellungen-> Farbschemata“ auswählen.
Вы можете с легкостью переключать заранее определенные цветовые схемы, выбирая нужную Вам в пункте меню" Настройка-> Цветовые схемы.

Wir können leicht erkennen, wie genau diese Informationen,
Мы можем легко увидеть, насколько точно эта информация,

Spiralift-Einheiten können leicht modular eingesetzt werden,
Отдельные« Спиралифты» легко конфигурировать в модульных планах,

auch ein Anfänger Autobesitzer können leicht verstehen, in der Reparatur-Operationen.
поэтому даже начинающий автовладелец легко сможет разобраться в ремонтных операциях.

das heißt sie verbiegen sich nicht und können leicht brechen.
они не гнутся и легко ломаются.

Sie können leicht einen Baum auf sie stillt Bühne zerstören,
Вы можете легко уничтожить дерево на него уход стадии,

Kleine Schleichenlurche(um 10 Zentimeter Länge) können leicht mit Regenwürmern verwechselt werden,
Мелких безногих земноводных( размером до 10 см) можно легко спутать с дождевыми червями,

die täglichen Andachten können leicht mit denen geteilt werden,
ежедневные преданности могут легко делиться с теми, кто не спасен

Diese kleinen Hausameisen sind sehr plastisch in der Wahl der Nahrung und können leicht ohne Zugang zu anderen Ameisenhaufen leben,
Эти маленькие домашние муравьи очень пластичны в выборе корма, и легко могут жить без доступа к другим муравейникам,

was gelagert wird und wo es ist. Sie können leicht finden, was Sie wollen,
где он находится. Вы можете легко найти то, что вы хотите,

allergischen Reaktionen gemeinsam: Einige von ihnen können leicht verwechselt werden,
аллергическими реакциями: некоторые из них можно легко спутать, например,

Nun, Sie können leicht denken, dass die mich aufhorchen meine Ohren gemacht,
Ну, вы легко можете думать, что, что заставило меня навострить уши,

Letzteres könnte leicht zu Unruhen und möglicherweise zu einem weiteren Bürgerkrieg führen.
Последний путь может легко привести к междоусобице а, возможно, даже к новой гражданской войне.

Das kann leicht gezeigt werden.
Это можно легко доказать.

Aber diese Epidemie könnte leicht auf unsere Station übergreifen.
Но эпидемия может легко перекинуться на нашу базу.

Kann leicht bewegt werden Hebel zu drehen.
Можно легко перемещать, чтобы повернуть рычаги.

Label kann leicht ersetzen, den Tank nicht verschmutzen;
Этикетка может легко заменять, не загрязнять бак;

Dort könnte leicht ein Feuer entstehen.
Те кусты могут легко загореться.

Kann leicht automatische Lagerung mit hoher Dichte realisieren.
Может легко реализовать высокую плотность автоматического хранения.

Fleisch mit Knochen kann leicht abgeflacht werden.
Мясо с костью можно легко сплющить.