KEIN FAN - перевод на Русском

• не поклонник
• не фанат
• не в восторге
• не поклонница
• не сторонник
• не любитель
• не фанатка
• не фан

Примеры использования Kein fan на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich glaube, Finch ist auch kein Fan von rührseeligen Abschieden.
Видимо, Финч тоже не любитель сентиментальных прощаний.

Nein, Sie sind kein Fan.
Да, никакая вы не фанатка.

Er ist auch kein Fan von uns.
Он тоже от нас не в восторге.

Nein, ich bin kein Fan;
Нет, я не фан.

Kein Fan.
Он не фанат.

Kein Fan von Himmelblau?
Не поклонник лазурный синего?

Ja, du bist kein Fan.
Да, ты точно не фан этого сериала.

Kein Fan deiner Gleichgültigkeit.
Не поклонник твоей стороны безразличия.

Ich bin kein Fan davon, mit Blendung zu spielen.
Я не фанат игр с бликами.

Jesus ist kein Fan von Vajazzle.
Иисус не поклонник ваджазлинга.

Denn ich bin kein Fan von Pizza.
Потому что я не фанат пиццы.

Andererseits bin ich wirklich kein Fan vom Ablehnen persönlicher Verantwortung.
С другой стороны, я на самом деле не поклонник избегания собственной ответственности.

Ja, und er ist kein Fan von Lopez.
Да, и он не фанат Лопеса.

Oh, ich bin kein Fan von.
О, я не поклонник.

Kein Fan!
Мы не фанаты.

Sie ist kein Fan. Sie ist eine Termite.
Это не поклонники, это- термиты.

Ich bin kein Fan von Rätseln.
Я не большой фанат загадок.

Der Vizeverkehrsminister war kein Fan.
Замминистра не обрадовался.

Kein Fan von Peitschen, oder, Kumpel?
Ты не любишь хлысты, да, здоровяк?

Ich bin kein Fan vom Tod, aber dieser Ort ist seltsam undeprimierend.
Я не большой поклонник смерти, но это место странно снимает тоску.