ФАНАТ - перевод на Немецком

• Fan
• Fanatiker
• bin

Примеры использования Фанат на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он вуайерист… фанат,- задира, помешан на кровавых ужастиках.
Er ist ein Voyeur… ein Fan, ein Slasher-Film-Anhänger.

Я знаю, ты не фанат проверок, но это будет безболезненно.
Ich weiß, dass Sie kein großer Fan von Check-Ups sind, aber das tut nicht weh.

Я настоящий фанат совета аистов.
Ich bin so ein Fan von der Storchen-Messe.

Русский. Фанат твоих фильмов.
Russe, liebt deine Filme.

Я не фанат этой фигни в семейном стиле.
Ich stehe nicht auf diesen familienartigen Scheiß.

Я- фанат Доджерс бейсбольный клуб.
Ich bin ein Fan der Dodgers.

Я фанат лазеек.
Ich mag Hintertüren.

Я фанат Тампера.
Ich bin ein Fan von Klopfer.

Просто фанат и у меня есть идея для вашего фильма.
Ich bin ein großer Fan, und ich habe eine Idee für einen Film, den Sie drehen sollten.

Я фанат кровати.
Ich bin ein Fan des Bettes.

Ы фанат первого научно-фантастического сериала" Ќа краю¬ селенной?
Bist du ein Fan der Sci-Fi Serie'Farscape'?

Главный редактор фанат моего блога!
Der Redakteur ist ein Fan von meinem Blog!

И у нее есть фанат.
Und sie hat einen Stalker.

Я фанат.
Ich bin Fan.

Билл, я ваш фанат.
Bill. Ich bin ein Fan ihrer Show.

Во-первых, я практически фанат Джонни Кейна.
Erstens, ich bin irgendwie ein Fan von Johnny Kane.

И знаете, я говорю это как фанат.
Und das sage ich als ein Fan.

Это не просто подражатель, это фанат.
Das ist nicht nur ein Nachahmer, das ist ein Fan.

Мне начинает казаться что ты не фанат" Аллегрии.
Ich habe das Gefühl, dass du nicht der größte Fan von"Allegria" bist.

Ладно, слушай, я тоже не его фанат.
Hör zu, ich bin auch nicht sein größer Fan, okay?