Примеры использования Kein zufall на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Fixierung der Mexikaner auf China ist kein Zufall.
Бытующее среди мексиканцев навязчивое стремление сравнивать себя с Китаем не случайно.Nein, kein Zufall.
Нет, не совпадение.Aber das ist kein Zufall.
Но это, не случайность.Das ist kein Zufall, Marcus.
Маркус, это не совпадение.Die Namen dieser Restaurants war kein Zufall.
Названия ресторанов выбраны не случайно.Es ist also kein Zufall, dass solche Dinge passieren.
Так что это не случайность.Das ist kein Zufall.
Это явно не совпадение.Ich vermute, dass ist kein Zufall.
Я полагаю, это произошло не случайно.Marrakesch war kein Zufall.
Встреча в Марокко- не случайность.Ich schätze, das ist kein Zufall.
Полагаю, это не совпадение.Ich meine, es ist kein Zufall, dass die Espheni die Erde ausgewählt haben.
Я имею в виду, это не случайно что Эшфени выбрали землю.Es war kein zufall.
Это была не случайность.Ich bin sicher, dass das kein Zufall war.
И я уверен это было не совпадение.Heute Nacht ist kein Zufall.
Эта ночь выбрана не случайно.Ein so langes Leben kann kein Zufall sein.
Долгая жизнь, как и все остальное- не случайность.Offensichtlich kein Zufall.
Очевидно, это не совпадение.Nein, das war kein Zufall.
Нет, не случайно.Vielleicht ist es kein Zufall.
Может быть, это не случайность.Das ist definitiv kein Zufall.
Это- определенно не совпадение.Es ist kein Zufall, dass du hier bist.
Ты здесь тоже не случайно оказался.
