LÄCHELN SIE - перевод на Русском

улыбнитесь
lächeln
улыбайся
lächle
lachen
улыбочку
lächeln

Примеры использования Lächeln sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Jetzt lächeln Sie.
Вы улыбаетесь.
Warum lächeln Sie?
Wieso lächeln Sie?
Чему вы улыбаетесь?
Dies ist eine ziemlich billige Art und Weise das Lächeln Sie schon immer wollten zu bekommen.
Это довольно дешевый способ получить улыбку вы всегда хотели.
Wenn Menschen scherzen, lächeln sie normalerweise.
Обычно, когда люди шутят, они улыбаются.
Ich sagte:"Warum lächeln Sie, was ist los?
Я спросила:« Почему вы улыбаетесь?
Warum lächelt Ihr?
Почему Вы улыбаетесь?
Jetzt lächelt Ihr.
Теперь Вы улыбаетесь.
Warum lächelt sie denn?
Почему она улыбается?
Da lächelt sie ihm zu.
И она улыбалась ему.
Ich lächelte sie an, und sie lächelte zurück.
Я улыбнулся ей, и она улыбнулась в ответ.
Dann lächelte sie.
Затем она улыбнулась.
Wenn ich lächle, lächelt sie.
Когда я улыбаюсь, она улыбается.
Sonst lächelt sie immer dabei.
Обычно когда ей это делают, она улыбается.
Sobald sie Ljewins ansichtig wurde, lächelte sie und bat ihn, in den sich anschließenden kleinen Raum zu treten,
Увидав Левина, она улыбнулась и попросила его в следующую маленькую гостиную,
und ohne es zu wissen, lächelte sie mich auf das Gras und die hellgrünen Punkte die ganze Zeit.
и не зная об этом она улыбалась вниз на траву и бледно-зелеными точками все время.
diese seine Unaufrichtigkeit aus seiner Liebe zu seinem Bruder hervorging, aus einem Gefühl der Beschämung darüber, daß er unverdientermaßen gar zu glücklich sei, und besonders aus seinem unablässigen Streben, besser zu werden; sie liebte das an ihm, und darum lächelte sie.
и в особенности от не оставляющего его желания быть лучше,-- она любила это в нем и потому улыбалась.
ich. So ging ich auf ein kleines Mädchen zu und lächelte sie an. Sie schaute mich an, als sei ich ein Monster,
рюкзак был больше меня, подошла к одной девочке и улыбнулась ей. Девочка посмотрела на меня,
Lächeln Sie.
Улыбнитесь, капрал.
Lächeln Sie.
Результатов: 733, Время: 0.0531

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский