LADY CAPULET - перевод на Русском

• леди капулетти

Примеры использования Lady capulet на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Lady Capulet Ay, haben Sie eine Maus-Jagd in Ihrer Zeit gewesen;
Леди Капулетти Да, вы были мыши охотятся в свое время;

Lady Capulet O me! dieser Anblick des Todes ist, wie eine Glocke.
Леди Капулетти О мне! это зрелище смерти, как колокол.

Lady Capulet Diskussion nicht zu mir, denn ich werde ein Wort;
Леди Капулетти Обсуждение не ко мне, ибо я не буду говорить слово;

Lady Capulet Dies ist die Materie,- Krankenschwester,
Леди Капулетти Это материя,- Медсестра,

Lady Capulet Ay, Sir,
Леди Капулетти Да, сэр, но она будет никто,

Lady Capulet O mir, o mir- mein Kind,
Леди Капулетти O меня, я-! Мой ребенок,

Lady Capulet Hold, nehmen Sie diese Tasten,
Леди Капулетти Hold, принимать эти ключи

Lady Capulet finden du die Mittel,
Леди Капулетти Ты Найти средства,

Lady Capulet So wirst du fühlen,
Леди Капулетти Так и вы чувствуете потерю,

Lady Capulet Er ist ein Verwandter der Montague ist,
Леди Капулетти Он родственник Монтекки, Привязанность делает его ложным,

Lady Capulet ich will, und wissen, ihre Meinung morgen früh;
Леди Капулетти Я хочу, и знаю ее ум рано завтра,

Lady Capulet Nun, Mädchen, weep'st du nicht
Леди Капулетти Ну, девочка, ты weep' st не столько за его смерть

Lady Capulet Hier kommt dein Vater:
Леди Капулетти А вот твой отец: сказать ему об этом сами,

Exeunt Prince und Gefolge; Capulet, Lady Capulet, Tybalt.
Уходят принц и обслуживающий персонал; Капулетти, леди Капулетти, Тибальт.

Exeunt Capulet, Lady Capulet, Paris, und Bruder.
Уходят Капулетти, леди Капулетти, Париже и брат.

Capulet By'r Lady, 30 Jahre.
Капулетти By' r леди, тридцать лет.

Enter Lady Capulet, und Nurse.
Enter Леди Капулетти, и медсестра.

Lady Capulet Sie ist nicht vierzehn.
Леди Капулетти Она не четырнадцать.

Lady Capulet Vierzehn Tage und ungerade Tage.
Леди Капулетти две недели и нечетные дни.

Lady Capulet Genug davon, ich bitte dich halten deinen Frieden.
Леди Капулетти Хватит об этом, я прошу тебя молчи.