Примеры использования Langjährige на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Finanzmanagement, Rechnungsprüfung und Compliance- langjährige Erfahrung als Vice President Finanzen in einem nationalen
Финансовый менеджмент, аудит и соответствие стандартам- многолетний опыт работы финансовым вице-президентом в национальнойInternationales und strategisches Management- langjährige operative Erfahrung in Führungspositionen in der SFS Gruppe sowie langjährige Erfahrung
Международный и стратегический менеджмент- многолетний опыт оперативного управления на руководящих позициях в группе SFSDem verärgerten General, der über langjährige Verbindungen zu jenen Dschihadisten verfügt,
Рассерженный генерал, имеющий давние связи с джихадистами Йемена,Langjährige Erfahrung auf dem Gebiet der klinischen Labordiagnostik
Многолетний опыт в области клинической лабораторной диагностикиDie langjährige Zusammenarbeit fruchtete in vielen innovativen Lösungen,
und dazu beitragen, dass langjährige Auseinandersetzungen unter Afghanistans Nachbarn gelöst werden.
поможет разрешить давние споры между соседями Афганистана.Weil langjährige Superstars wie Kobe Bryant mehr
Поскольку давнишние суперзвезды, как Коби Брайант,Internationales und strategisches Management- langjährige operative und strategische Führungserfahrung in der Medizintechnik
Международный и стратегический менеджмент- многолетний опыт оперативного и стратегического управления вden neuen Präsidenten des Vereins, Herrn Pavle Kranjc, kennenzulernen und die langjährige Zusammenarbeit zu erneuern.
познакомиться с новым президентом Ассоциации г-ном Паулом Краньцем и возобновить долгосрочное сотрудничество.Langjährige Erfahrungen sind in diese Maschinen eingeflossen und machen sie darum bei den Kunden sehr beliebt.
В наши галтовочные станки вложен многолетний опыт, что делает их такими популярными у клиентов.Langjährige Erfahrung, moderne Technologien,
Die Medaille wurde für langjährige Verdienste in der Gewerkschaftsarbeit sowie hervorragende Leistungen bei der Entwicklung der sozialistischen Gewerkschaftsbewegung verliehen.
Медалью Фрица Геккерта награждали профсоюзных работников за многолетний вклад и выдающиеся достижения в развитии социалистического профсоюзного движения.Stabilität und Verantwortung, langjährige Erfahrung in der Tourismusbranche
стабильность и ответственность, длительный опыт в туризмеWir haben langjährige Erfahrungen mit Traglufthallen. Wir verkaufen sie nicht nur,
Мы обладаем многолетним опытом в области воздухоопорных залов.Die Trainer verfügen über langjährige Erfahrung und setzen modernste Technik ein um höchste Schulungsqualität zu bieten.
Все преподаватели обладают многолетним опытом и используют самые современные методики, гарантирующие высочайшее качество обучения.Nach dem Abstieg 1960 endete Owens langjährige Zusammenarbeit mit Luton Town
После увольнения в 1960 году Оуэн закончил многолетнее сотрудничество с« Лутон Таун»BEWERTUNG: ExamMatrix CISA Review hat über 20 langjährige Erfahrung und führt die CISA Bewertung Industrie in der Produktentwicklung
РЕЙТИНГ: ExamMatrix CISA Обзор имеет более 20 Многолетний опыт и приводит обзор промышленности CISA в разработке продуктаLangjährige Logistikerfahrung in diesem Markt
Многолетняя экспертиза в логистике на этом рынкеDie Servicetechniker von SKOV erhalten eine fundierte Ausbildung und verfügen über langjährige Erfahrungen in der Klima- und Produktionssteuerung.
Монтеры сервисного обслуживания компании SKOV проходят основательную подготовку и обладают многолетним опытом в области регулирования микроклимата и управления производственными процессами.In den Jahren von 1974 bis 1977 spielte er für BKS Stal Bielsko-Biała, wo seine langjährige Zusammenarbeit mit Trainer Antoni Piechniczek begann.
В 1974 году перешел в« Сталь» из Бельско-Бялы, где началось его многолетнее сотрудничество с Антонием Пехничеком.
