ДЛИТЕЛЬНЫЙ - перевод на Немецком

• lange
• langlebig
• langfristige
• dauerhaften
• anhaltende
• langjährige
• längere
• langen
• langer

Примеры использования Длительный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Как написано, на длительный срок.
Er hat nur gesagt, für längere Zeit.

Строительство яхты под заказ- комплексный и длительный процесс.
Der Bau der Yacht auf Bestellung ist ein komplizierter und langer Prozess.

Описание Длительный срок служба электронный
Beschreibung Lange Lebensdauer elektronische

Винтовые компрессоры- более высокий КПД и длительный срок службы.
Schraubenkompressoren- höhere Effizienz und längere Lebensdauer.

Для нас это был длительный процесс изучения.
Das war ein langer Lernprozess für uns.

Гарантии имеют длительный срок службы.
Garantie haben eine lange Lebensdauer.

Быстрее резка и длительный срок.
Schneller Schnitt und längere Lebensdauer.

Соискание убежища в Финляндии- длительный процесс.
Der Antrag auf ein Asyl in Finnland ist ein langer Prozess.

Латунная вставка резьбы на длительный срок службы.
Messinggewindeeinsatz für lange Lebensdauer.

Я считаю ответчику уже был дан длительный перерыв.
Ich glaube der Angeklagten wurde bereits eine längere Pause zugestanden.

За ней последовал длительный период Реконструкции.
Danach folgte eine lange Phase des Wiederaufbaus.

Низкое энергопотребление, высокая светоотдача и длительный срок службы.
Niedriger Stromverbrauch, hohe Lichtausbeute und lange Lebensdauer.

Легкая эксплуатация, широкое применение и длительный срок службы.
Einfache bedienung, breite verwendung und lange lebensdauer.

Высокая надежность и длительный срок службы.
Hohe Zuverlässigkeit und lange Betriebsperiode.

Хватает прочности на изгиб и износостойкости, длительный срок службы.
Genug Biegefestigkeit und Verschleißfestigkeit, lange Lebensdauer.

Пропадают на длительный срок.
Sie verschwinden für lange Zeit.

Религиозные наказания проклятие, длительный пост, очистительные жертвы, молитвы.
Religiöse Bestrafung Fluch, langes Fasten, Reinigungsopfer, Gebete.

Длительный экономический прогресс достигается главным образом благодаря изобретению
Langfristiger wirtschaftlicher Fortschritt beruht in erster Linie auf der Erfindung

Длительный Единственный Эстер.
Langlebiger einzelner Ester.

Интеграция- длительный процесс.
Integration ist ein langfristiger Prozess.