ДЛИТЕЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• long
• lengthy
• protracted
• time-consuming
• prolonged
• extended
• lasting
• durable
• longer
• longest

Примеры использования Длительный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Длительный дефицит железа может привести к замедлению роста и развития ребенка.
Prolonged iron deficiency in children can slow down the growth and development.

Длительный- 3- я взаимная поддержка защищает карданный вал,
Durable- 3rd cross support protects drive shaft,

Стратегия поэтапной модернизации гарантирует длительный успех на рынке.
Step-by-Step Modernization Strategy Ensures Lasting Success in the Market.

И если бы Судьба не использовала этот длительный маневр.
If Destiny hadn't plotted that time-consuming maneuver.

Создание одной голограммы- достаточно длительный процесс.
Making a sombrero vueltiao is a lengthy process.

Высокая твердость, длительный срок службы,
High Hardness, long service life,

Длительный избирательный кризис партии был преодолен.
The prolonged electoral crisis of the party was thus ended.

При повторных инъекциях- эффект более длительный и устойчивый.
If repeated, the effect becomes more durable and resilient.

деликатный и длительный процесс.
delicate and time-consuming process.

Его главная ПРОБЛЕМА, страх и, в первую очередь, длительный галитоз- запах изо рта.
His main PROBLEM- fear and mainly lasting halitosis bad breath.

Не наклеивайте липкую ленту на рабочую поверхность доски на длительный период времени.
Don't leave adhesive tape on the writing surface for extended periods of time.

По этой причине, она не имеет длительный период полураспада.
Consequently, it does not have a lengthy half-life.

Обеспечивает длительный срок службы тормоза
Ensures longer brake life

Начался длительный процесс их научной реставрации.
Began a long process of scientific restoration.

Повторный или длительный контакт с кожей может вызвать дерматит.
Prolonged or repeated skin contact may cause dermatitis.

Кто-то из пожилых родителей планирует жить с вами длительный период времени.
Some of the older parents are planning to live with you for an extended time period.

Очень маловероятно, что будет какой-либо длительный эффект.
It's very unlikely there will be any lasting effect.

Но за этим" волшебством" всегда стоит тяжелый и длительный труд ученых- исследователей.
But there is always difficult and time-consuming work of research scientists behind this"magic.

Следовательно, он не имеет длительный период полураспада.
Therefore, it does not have a lengthy half-life.

быстрота, длительный и изящный дизайн.
fastness, durable and elegant design.