PROTRACTED - перевод на Русском

• затяжной
• продолжительный
• затяжных
• затянувшиеся
• длительных
• продолжительных
• долгосрочную
• затягивания
• затянувшихся
• затянувшегося
• затяжные
• затяжного
• длительного
• затянувшийся
• длительные
• долгосрочные
• длительной
• продолжительного
• продолжительные
• долгосрочной
• долгосрочных
• затягивание

Примеры использования Protracted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Protracted conflicts in the GUAM area and.
Затянувшиеся конфликты на пространстве ГУАМ.

Addressing the needs of children in situations of protracted conflict.
Потребности детей в ситуациях затяжных конфликтов.

Protracted situations and comprehensive solutions 9.
Затяжные ситуации и всеобъемлющие решения 12.

The occupation lay at the heart of the protracted crisis in the Middle East.
Оккупация лежит в основе затянувшегося кризиса на Ближнем Востоке.

Protracted conflict and war-torn economies.
Затяжной конфликт и искалеченная войной экономика.

Many States commented on the importance of unlocking protracted situations.
Многие государства отметили важность разблокировки затянувшихся ситуаций.

Protracted conflicts in the GUAM area.
Затянувшиеся конфликты на пространстве ГУАМ.

Progress in addressing the protracted conflicts is possible.
Прогресс в решении затяжных конфликтов возможен.

New issues emerge in the course of protracted conflicts, causes
В течение затяжного конфликта возникают новые противоречия,

Protracted negotiations between public
Затяжные переговоры между государственными

Due to the protracted civil war in Somalia, up-to-date environmental data is scarce.
В силу затяжной гражданской войны в Сомали испытывается дефицит современных экологических данных.

urgency of achieving a political settlement of the protracted conflict.
неотложность достижения политического урегулирования затянувшегося конфликта.

The agenda of the General Assembly this year includes an item on protracted conflicts.
В этом году повестка дня Генеральной Ассамблеи включает пункт о затянувшихся конфликтах.

Many protracted situations remain, with little prospect of early solutions.
Сохраняются многие затянувшиеся ситуации со слабыми перспективами нахождения решений на раннем этапе.

Continuation of region-by-region review of Protracted Refugee Situations.
Дальнейший анализ по каждому региону затяжных беженских ситуаций.

The protracted conflicts in Eastern Europe continue to require our undivided attention.
Затяжные конфликты в странах Восточной Европы по-прежнему требуют нашего пристального внимания.

Yemen: a protracted crisis threatens nutrition and health.
Йемен: затяжной кризис угрожает питанию и здоровью.

Due to the protracted military conflict,
Из-за затяжного военного конфликта многие добровольцы,

Some disorientation isn't unusual after a protracted period in space.
Легкая дезориентация совсем не необычная, после длительного периода в космосе.

After being damaged by three decades of protracted conflict, Eritrea's infrastructure needs to be rebuilt.
Предстоит осуществить восстановление инфраструктуры Эритреи, разрушенной за три десятилетия затянувшегося конфликта.