PROTRACTED in Romanian translation

• prelungit
• prelungite
• lungi
• îndelungate
• durată
• tergiversarea
• prelungită

Examples of using Protracted in English and their translations into Romanian

It all starts with the protracted process of selection of colors.
Totul începe cu tărăgănarea procesului de selecție de culori.

Insect control will be more protracted due to the low degree of toxicity.
Controlul insectelor va fi mai prelungit datorită gradului scăzut de toxicitate.

Wire loop attached to the frame by means of standard plastic protracted harnesses.
Buclă de sârmă atașat la cadru cu ajutorul hamurilor standard, prelungite din plastic.

The awkward sentiments of a protracted adolescence.
Sentimente dureroase O adolescenta prelungita.

Duration 7-10 days of illness, and for protracted course- 2-3.
Durata 7-10 zile de boală, și pentru curs prelungit- 2-3.

In addition, they can be protracted, which is caused by….
In plus, ele pot fi prelungite, ca….

intense and protracted.
intensă şi de lungă durată.

often become protracted.
devin adesea prelungite.

The first labor's usually protracted.
Primul travaliu e de obicei prelungit.

What, and put the system through a very public and protracted legal battle?
Ce, și a pus sistemul prin o luptă legală foarte publică și de lungă durată?

for bodily innovations are protracted.
inovațiile corporale sunt prelungite.

Unsolved Kidnapping Might Be Protracted.
Cazul răpirii ar putea fi prelungit.

because the body changes are protracted.
schimbările corpului sunt prelungite.

It's a rubbing sensation… that can feel I would say… protracted.
Este o senzaţie de frecare… care se poate simţi… aş spune… prelungit.

The Finnish war threatened to become protracted.
Războiul finlandez amenință să devină prelungit.

because developments concerning the corpus are protracted.
evoluțiile privind corpusul sunt prelungite.

The persistence of protracted conflicts affecting a number of partner countries is a serious security challenge to the whole region.
Persistenţa conflictelor prelungite care afectează o serie de ţări partenere reprezintă o provocare gravă la adresa securităţii din întreaga regiune.

Unpreparedness in this context is manifested by protracted homework or a sharp decrease in achievement motivation for fraudulent failures.
Pregătirea în acest context se manifestă prin temele prelungite sau printr-o scădere puternică a motivației realizării unor eșecuri frauduloase.

Despite the protracted process involved in obtaining aid from the Fund,
În ciuda procedurii lungi prin care se obține ajutor din partea fondului,

After extremely protracted negotiations, we have succeeded in agreeing on this transparency register with the Commission.
După negocieri extrem de îndelungate, am reușit să ajungem la un consens cu Comisia în ceea ce privește acest registru de transparență.