Примеры использования Londons на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Zeitung Evening Standard wählte ihn zu den 1000 einflussreichsten Persönlichkeiten Londons.
The Evening Standard» назвал его одним из 1 000 самых влиятельных лондонцев.Ich wüsste gerne, wer in für Londons Brotversorgung zuständig ist?
Я хотел бы знать, кто отвечает за поставку хлеба в Лондон?Zeitweise waren über 20% der Bevölkerung Londons Iren.
er einer der reichsten Männer Londons ist.
самый богатый человек в Лондоне.Ihre neuste spielt in den Tunneln und Abwasserkanälen Londons.
Ее новая история происходит в канализации Лондона.Ich glaube, die Loge spendiert dir das abgefahrenste Ballkleid Londons.
Кажется, ложа дарит тебе самое клевое балЬное платЬе в Лондоне.Londons acht Millionen Einwohner haben zu fast doppelt so vielen Menschen regelmäßigen Kontakt
Восемь миллионов жителей Лондона регулярно общаются с вдвое большим числом людей,Keith Londons Handy… ging nach Osten, ebenfalls an den Gleisen entlang,
Телефон Кита Лондона отправился на восток также вдоль железной дороги,Oder die U-Bahnstation in Londons Süden von Richard McCormack,
Niemals wurde etwas über einen 14jährigen Schuhputzer in den Straßen Londons der an Schwindsucht starb.
Ничего не говорится о 14- летнем чистильщиком сапог на улицах Лондона, умершим от чахотки.Hier draußen vor Londons"Lyceum Theatre" ist die gespannte Erwartung fast greifbar,''in der die Fans dem letzten Konzert auf Slades sensationeller Welttournee entgegenfiebern.
В воздухе перед Лондонским" Публичным Театром" кружится практически осязаемое нетерпение фанатов,"" которые пришли на заключительный концерт сенсационного мирового турне Слэйда.etwas an dessen Spitze Sie hingehen können, wie Londons neuer Berggipfel.
на которую можно взобраться, как новая лондонская горная вершина.Die Lage wurde im Jahr 1739 aufgrund der Politik Londons und einer Währungskrise in Massachusetts komplizierter.
Ситуация стала более сложной в 1739 году из-за лондонской политики и валютного кризиса в Массачусетсе.Das war also der Zustand Londons im Jahr 1854 und es ist der Mittelpunkt von Gemetzel, widerlichen Bedingungen und wissenschaftlicher Verwirrung über den eigentlichen Todesgrund der Menschen.
Вот так примерно обстояли дела в Лондоне vom Eton College abgeleitet, das ab den 1880er Jahren Sportförderungsprojekte betrieb, um den Lebensstandard im Osten Londons anzuheben.
который с 1880- х годов взял на себя миссию по повышению уровня жизни Großbritannien: Am 7. Juni wird die Koalition Don't Spy on Us ihren Kampf zum Stopp der Bespitzelung der Briten durch das GCHQ auf einer größeren öffentlichen Veranstaltung im Zentrum Londons ausweiten.
Соединенное Королевство: 7 июня коалиция Don' t Spy on Us продолжит борьбу против шпионства ЦПС за британцами, проведя большое публичное событие в центральном Лондоне.fuhr Wolf Gang mit einer Solo-Tour im Vereinigten Königreich fort darunter ein ausverkaufter Auftritt bei Londons White Heat Night.
канадской Metric Wolf Gang отправились в тур по Великобритании, включающий в себя выступление в лондонском White Heat Club.Zusammen haben wir die beliebtesten Orte Londons zusammengestellt und eine neue Karte der Stadt erstellt. Eine Karte, die die Emotionen der Menschen anspricht.
вместе мы соединили эти лучшие места в Лондоне, чтобы сделать новую карту города с учетом человеческих эмоций.Ich wüsste gerne, wer in für Londons Brotversorgung zuständig ist?
кто отвечает за поставку хлеба в Лондон?ein Verlust des Status‘ Londons als globales Finanzzentrum in bezug auf Arbeitsplätze und Leistung kostspielig wäre, so dass sie eine zweite Argumentationslinie aufgebaut haben.„Gleiche
что утрата Лондоном статуса мирового финансового центра будет дорого стоить в отношении рабочих мест и объемов производства,
