Примеры использования Man denkt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Arrangements wie unseres kommen häufiger vor, als man denkt.
Braucht länger als man denkt.
Длится дольше, чем можно представить.Viel öfter als man denkt.
aIs man denkt.
Они умнее, чем вы думаете!Geologie ist komplizierter als man denkt.
Геология более жесткий чем люди думают.Vielleicht steckt mehr Wahrheit, als man denkt, im Spruch.
Hier ist eine Situation, die häufiger vorkommt als man denkt.
Эта ситуация более расхожа, чем вы думаете.Sie ist so viel seltsamer als man denkt.
Manche Leute können besser verzeihen, als man denkt.
Некоторые люди более отходчивы, чем мы о них думаем.Babys sind stärker, als man denkt.
Дети более крепкие, чем вы думаете.Das passiert öfter, als man denkt.
Это происходит чаще, чем мы думаем.Es ist viel billiger, als man denkt.
На самом деле, это обойдется дешевле, чем вы думаете.Öfter, als man denkt.
Чаще, чем вы думаете.Man denkt, man hätte Lebenserfahrung,
Man denkt, sie hören zu und dann machen sie das Gegenteil von dem,
Ты думаешь они прислушиваются а потом они уходятDa ist also das. Zum Thema Inhalten sieht man sich Geschichten an, man denkt: Naja, was sind Geschichten, wenn nicht auch geheimnisvolle Kisten?
Вот так. Если говорить о сюжетах, то если посмотреть, то можно подумать, что есть сюжеты если не ящики с загадками?Ähm… Ich will darauf hinaus… man denkt, man braucht alles, aber das braucht man nicht.
Эм… хочу сказать, что ты думаешь, что in ihr steckt mehr, als man denkt.
она не так проста, как можно подумать.ist viel komplexer als man denkt.
Man denkt, der Kummer macht einen kleiner im Innern,
Тебе кажется, что скорбь сделает 
