ТЫ ДУМАЕШЬ - перевод на Немецком

Примеры использования Ты думаешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ты думаешь, он ценит тебя..
Du denkst, er schätzt dich..
Как ты думаешь, Стэ?
Was meinst du dazu, Stan?
Что ты думаешь, ты..
Was glaubst du, wer du bist.
Почему ты думаешь, что я везде с тобой буду ходить?
Was lässt dich glauben, dass ich mit dir irgendwohin gehen werde?
Неужели ты думаешь, меня заботит твой детский багаж?
Du dachtest, ich verpetze dich, oder?
Ты думаешь, мне хорошо.
Dachtest du, ich sei glücklich.
Что ты думаешь об этом, Дос?
Wie findest du das, Dawes?
Ты думаешь, я на тебя злюсь.
Dass du denkst, ich wäre sauer auf dich..
Что ты думаешь о моем костюме?
Was hältst du von meinem Kostüm?
Как ты думаешь Джексон стал этим существом?
Wie glaubst du wurde Jackson überhaupt dieses Ding?
Ты думаешь, я была бы счастлива с Жюлем?
Meinst du, mit Jules wäre ich glücklicher gewesen?
Почему ты думаешь, что сможешь контролировать его в этот раз?
Was lässt dich denken, dass du ihn dieses Mal kontrollieren kannst?
Почему ты думаешь, что они купятся на это?
Aber was lässt dich glauben, dass sie anbeißen?
И ты думаешь я найду это смешным?
Und du dachtest, ich würde das lustig finden?
Ты думаешь, что я была маленькая смутившаяся девочка?
Dachtest du, ich sei ein verwirrtes, kleines Mädchen?
Ты думаешь это смешно?
Findest du das witzig?
Что ты думаешь о" Черном лебеде?
Was hältst du vom schwarzen Schwan?
И ты думаешь, что я ему не понравлюсь.
Und du denkst nicht, das er mich mag.
С кем ты думаешь она хочет переспать?
Was glaubst du, mit wem sie vögeln will?
Как ты думаешь, о чем говорят твои родители?
Was meinst du, worüber deine Eltern reden?
Результатов: 6628, Время: 0.0455

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий